メインコンテンツに移動
 

ALNYLAM PHARMACEUTICALSプライバシーポリシー

終更新日:2019年11月13日

弊社のプライバシーポリシー、声明、および通知では、情報開示を行う場合の方法や個人の権利など、Alnylam Pharmaceuticalsおよびその全世界の関係会社が行う個人データの処理方法に関して詳細にご説明します。

ウェブサイトのプライバシーポリシー

このウェブサイトは、Alnylam Pharmaceuticals, Inc.(「Alnylam」または「弊社」といいます)が所有し、その運営を行っています。Alnylamは米国デラウェア州の法律に基づいて設立された法人であり、登記上の所在地は、「675 W Kendall Street, Cambridge, MA 02142 USA」であり、電話番号は +1.617.551.8200、ファクシミリ番号は+1.617.551.8101、メールアドレスはinfo@alnylam.comです。

Alnylamおよびその全世界の拠点について詳細を知りたい場合、およびAlnylamの関係会社に直接連絡するには、弊社のウェブサイト(www.alnylam.com/contact-us/)を参照してください。

Alnylamは、弊社のウェブサイトを閲覧する方々のプライバシーを尊重しています。このプライバシーポリシーでは、ウェブサイトを閲覧する方々について収集した個人データの種類、その使用方法、および共有先について説明します。また、本ポリシーには、(1)収集した個人データを保護するために弊社が講じる措置、および(2)弊社による個人データの収集、使用、開示に関する閲覧者の権利と特権も記載されています。

このウェブサイトのプライバシーポリシーは、Alnylam、またはデータ処理者として弊社の代理として機能する第三者が本ウェブサイトを通じて収集し、ここに明記された目的のためにその処理を行う個人データのみに対して適用されます。一方、弊社がオフラインで取得した個人データを収集または使用する方法、あるいはこのウェブサイトを通して個人データを独自に収集し処理する他の第三者による収集、使用または開示の方針や実際の行動を説明するものではありません。

Alnylamが行う、医療従事者の個人データの収集、使用、および処理についての説明については、特定の医療従事者向けプライバシー通知(一般用途)をお読みください。

電子通信を目的とした個人データの収集、使用、および処理の詳細については、電子通信に特化したデータプライバシー通知および同意書 をお読みください。

募集のための個人データの収集、使用、処理の詳細については、特定のAlnylam Pharmaceuticals求人採用に関するプライバシー通知

個人データの収集と利用

Alnylamは、弊社のウェブサイトを閲覧する方々のプライバシーを尊重し、閲覧者が弊社と共有する個人データの適切な保護と管理が求められていることを認識しています。弊社のウェブサイトは、個人に関する情報を一切伝えることなく閲覧が可能です。閲覧者が弊社にご連絡の上、氏名、住所、電話番号またはメールアドレス等の個人データを弊社に提供する選択を行った場合、弊社は、個人データの提出時に指定された目的のために、当該個人データを収集し使用します。その目的とは、すなわち、お問い合わせに対する回答、ご要望のあった情報(例えば、弊社の製品もしくはサービスに関する情報、または最新の疾患啓発情報など)をニュースレター送付などの形でご提供すること、ご要望のあった製品やサービスについて代金請求を行うこと、関心があると思われる製品およびサービスについて弊社からお知らせすること、または、他の目的であって、その内容が状況から判断して明らかであるか、閲覧者から個人データを収集する際に弊社からお伝えしたものです。そのような他の目的には、弊社による諸規制の遵守状況の監視に加え、適切な教育や啓発のプログラム、または閲覧者と連携できる適切な機会を見出すために閲覧者に関するプロファイルおよび個人情報を編集することが含まれる場合があります。

個人データの秘密保持

本プライバシーポリシーで規定されている場合を除き、弊社は、閲覧者の個人データを第三者に販売、共有、またはその他の方法で配布いたしません。弊社は、個人データを、本プライバシーポリシーおよび適用されるデータ保護法に従って取り扱うことに同意した、全世界の他のAlnylam関係会社に開示します。個人データはまた、弊社の代理として機能する第三者にも転送され、データが最初に収集された時の目的、または、本ウェブサイト、マーケティング、データ管理、もしくは技術サポートの有用性を評価するサービスの提供など、合法的なその他の目的に応じて処理されます。これらの第三者は弊社と契約を締結しており、その中で、合意された目的のためにのみ個人データを使用すること、法律で義務付けられ、弊社が許可し、または本プライバシーポリシーに記載されている場合を除き、個人データを第三者に販売せず開示しないことが定められています。

本サイトの事業またはその一部、および本サイトに関連する顧客データが販売、譲渡または移譲された場合には、収集された個人データも第三者に移譲されます。この場合弊社は、その買主、譲受人、または被移譲人に対し、本プライバシーポリシーに従って個人データを扱うよう求めます。また、適用される法律、裁判所の命令、もしくは政府の規制により個人データを開示する必要がある場合、または国内・海外での犯罪等の法的取調べもしくは法的手続きに協力するために開示が必要な場合、弊社は個人データを第三者に開示します。

閲覧者のプライバシー権について

弊社が閲覧者に関する個人データを処理するときは、常に収集された目的に照らして個人データが正確かつ最新に保たれるよう、合理的な措置を取って参ります。

弊社が閲覧者に関して保持している個人データが不正確、不完全、誤解を招くようなもの、不適切、または古くなっていることに閲覧者が気付いた場合、適用される法律に従って、閲覧者はかかる個人データにアクセスし、見直し、更新し、修正することができます。また、個人データの処理が、本ポリシーに記す正当な業務上の目的のために合理的に必要とはされていない場合、または法律に従って行われていない場合、閲覧者はかかる処理に対して異議を申し立てたり、その処理を制限することもできます

さらに、技術的に可能であるか法律で許可されている限りにおいて、個人データを削除するか他の会社に移転することを要求することもできます。また自分自身が、プロファイリング等の自動化された意思決定の対象となっているかを知る権利もあり、かかる処理に異議を申し立てることもできます。

あなたの権利を行使するために私たちに連絡したい場合は、このデータサブジェクトリクエストフォームに記入するか、privacy@alnylam.comに電子メールで送信するか、以下の「追加情報」セクションで指定してください。

弊社の手元にある情報ではご要望に十分対応できない場合は、ご要望に応じる前に、本人確認情報または追加の情報を申し受けます。弊社は、適用されるプライバシー法で許容される範囲内で、ご要望の情報をできるだけ提供し、またはご要望の変更をできるだけ加えるようにして参ります。いずれの場合でも、ご要望の結果をお伝えできるよう、弊社は、合理的に可能な限り早くご回答いたします。

弊社がご要望に適時に応えられなかった場合、ご要望の一部または全部が拒絶されたか無視された場合、または個人データの処理に関する閲覧者の権利と自由が侵害されたとお考えの場合、閲覧者は、該当する監督当局に苦情を申し立てることができます。欧州における監督当局、およびそれぞれの連絡先の一覧は、https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_enで閲覧可能です。

データの移転

弊社は、閲覧者に関して収集した個人データを、第三者またはAlnylam内(全世界の他のAlnylam関係会社)に移転します。このようなデータ移転には、個人データが最初に収集された国以外の国へ移転される場合が含まれます。これらの国には、個人データが最初に発生した国と同じ水準のデータ保護措置が存在しない可能性があります。弊社が閲覧者の個人データをかかる他国に移転するときには、本プライバシーポリシーおよび、適用されるデータ保護法に従って個人データを確実に保護するよう、適切な措置を取っています。

特に、Alnylamから個人データを受信する第三者に対し、適用されるデータ保護法および、本プライバシーポリシーを含むAlnylamの規程を遵守するよう契約上義務付けています。また、個人データを取り扱う許可を受けた人員が適切に訓練され、契約上秘密保持義務を負うように徹底しています。

データの越境移転が発生した場合、弊社は、適切なレベルのデータ保護措置が受領国において存在することを確認しています。この目的で、データの第三国への越境移転に関する、管理者または処理者に適用される適切な契約を、第三者との間で締結しています。

Alnylamのデータ処理者に関する最新の一覧表については、privacy@alnylam.comまで(EU内にお住まいの場合はEUdataprivacy@alnylam.comまで)電子メールにてご要望いただければ、弊社から提供いたします。

共同使用

Alnylamは、以下のように個人情報を第三者と共有します。

Alnylamの関係会社との共同使用

Alnylamは、収集した個人データを他のAlnylam関係会社と共同で使用します。詳しくは下記をご覧ください。

個人データのカテゴリー
  • 基本的な個人データ:氏名、住所、生年月日
  • 個人の連絡先情報
  • 財務データ
  • 給与記録
  • 年次休暇
  • 給与、賞与およびその他の報酬・手当
  • 学歴および職歴に関する情報
  • 採用情報
  • 業績に関する情報
  • 写真/画像
  • 学歴および職歴に関する情報
  • 履歴書(経歴書)
  • 勤務地/所属機関
  • 報酬記録
  • 雇用状況
  • 医師免許番号またはその他の登録番号
  • 銀行口座
  • 財務データ
共同使用者

Alnylamの関係会社

使用目的
  • アーカイブ保存
  • 管理目的
  • 集中管理給与データベース
  • 人事計画
  • 経営管理および計画(会計監査を含む)
  • 安全衛生上の義務の遵守
  • 法的紛争の管理
  • ネットワークと情報セキュリティ
  • 情報と通信サービスの利用の監視
  • 組織設計
  • 会議の成果
  • 法的要件の遵守
  • 福利厚生の提供
  • グローバル/地域マーケティングの計画と実行
  • 契約の履行
  • 学術会議および諮問委員会への参加の管理
  • 治験責任医師候補者の特定
  • グローバル/地域計画と臨床試験の実施
  • 治験関連データの記録
  • 治験参加者の移動管理および計画
  • 品質保証
  • 当局への有害事象対応報告
  • 有害事象に関する追跡調査
  • 製品クレームに対する対応管理
個人データ管理の責任法人

Alnylam Pharmaceutical Inc.
www.alnylam.com/contact-us

メディカルデータベースの共同使用

Alnylam Japan株式会社は、株式会社日本アルトマークが管理・運用するメディカルデータベース(MDB)の個人情報をその加盟企業と共に使用します。詳細については、以下を参照してください(日本語のみで提供されています)。

個人データ管理の責任法人
株式会社日本アルトマーク

個人データのカテゴリー

株式会社日本アルトマークの関連ウェブページを参照してください。URLは以下のとおりです。
https://www.ultmarc.co.jp/privacy/shared_use/type/

共同利用について

株式会社日本アルトマークの関連ウェブページを参照してください。URLは以下のとおりです。
https://https://www.ultmarc.co.jp/contents/policy_range.html

情報セキュリティ

Alnylamは、個人データの紛失、盗難、不正使用、開示、および改変を防止するため、弊社が保持する個人データの保護を目的として策定した、実務上合理的な管理上、技術上、人事関連、および物理的なセキュリティ対策を実施しています。

Alnylamは、個人データの処理全体にわたりセキュリティを確保するため、Alnylamのみならず、Alnylamの代理または業務委託先として機能するデータ処理業者も適切な技術的および組織的なセキュリティ対策を実施するよう、合理的な措置を取っています。

第三者のウェブサイトへのリンクについて

弊社のウェブサイトを便利にお使いいただけるよう、本ウェブサイトには、有用な情報を提供すると弊社が考える他のウェブサイトへのリンクが掲載されています。これらのリンクの中には、弊社のためにサービスを提供するウェブサイトへのリンクもあります。弊社のウェブサイトの利用規約で詳細に記載しているように、他のウェブサイトに対しては、弊社のウェブサイトに記載するポリシーや手続きではなく、それらのウェブサイトに掲載されている利用規約およびその他の利用条件が適用されます。弊社がリンクしている先のウェブサイトのプライバシー基準について弊社は保証できず、弊社以外のサイトのコンテンツに対して弊社が責任を負うこともできません。また、このプライバシーポリシーは、リンク先のAlnylam以外のウェブサイトに適用されることを意図するものではありません。

データの保持

閲覧者の個人データは、適用されるデータ保護法および会社の規程に従って、所期の目的のためにAlnylamによって保持されます。個人データが不要になると、Alnylamの規程に従って速やかに削除または匿名化されます。

クッキーに関する通知

定期的に、このウェブサイトの一部のページでは「クッキー」を使用しています。クッキーは、識別を目的としてウェブサイトからお使いのハードドライブに送られる小さなファイルをいいます。これらのファイルは、ウェブサイトの登録と、次回弊社のウェブサイトを閲覧したときに表示される内容をカスタマイズするために使用されます。クッキーは、お使いのハードドライブからデータを読みだすことができないことにご注意ください。お使いのウェブブラウザによっては、クッキーを受け取ったときに通知されるように設定することもでき、その際にはクッキーの承諾可否を選択できます。また、ブラウザでの設定をオフにして、クッキーをすべて拒否することもできます。ただし、クッキーを承諾しない場合、弊社のウェブサイトの一部の機能が完全には機能しなくなり、本ウェブサイトの特定の情報にアクセスできなくなる場合があります。なお、設定を変更せずにサイトを継続して使用することにより、弊社がクッキーをそのままの状態で使用することに閲覧者が同意したことになります。

弊社のウェブサイトでのクッキーの使用方法についての詳細が必要な場合、弊社のクッキーに関する通知を読むにあたっての法的通知事項をお読みください。

小児に関する弊社のポリシー

弊社は、小児のプライバシー保護に取り組んでいます。本ウェブサイトのコンテンツとサービスは、18歳未満の小児を対象としておらず、その注意を引き付けるように作られていないことにご留意ください。18歳未満の方は、本ウェブサイトを通じてAlnylamに個人データを送信しないようお願いいたします。このウェブサイトの18歳未満のユーザーが個人データまたは健康状態に関する個人データを自ら提供したこと、または医療従事者が18歳未満と判別される患者についての個人データをその親権者の同意なく提供したことを弊社が知るに至った場合、弊社は、関連する通知または要求に応じて、弊社の削除規程に従ってかかる個人データを速やかに削除します。上記のとおり、自分の年齢を告げた上で提供いただいたものでない限り、弊社は個人データを収集しません。

カリフォルニア州オンラインプライバシー保護法(CalOPPA)に基づく追跡拒否に関する通知

一部のウェブブラウザには、追跡拒否(DNT)機能または類似の機能が組み込まれており、閲覧者が自分のオンラインアクティビティの追跡を望んでいないという信号が、そのブラウザが通信するウェブサイトに対して送信されます。特定のDNT信号に応答するデジタルサービスがそのDNT信号を受信した場合、ブラウザによって、ユーザーに関する特定の個人情報をそのデジタルサービスが収集するのをブロックできます。 発効日現在、すべてのブラウザがDNTオプションを提供しているわけではなく、DNT信号はまだ統一されていません。このため、Alnylamは現在DNT信号に応答しません。 DNT信号の詳細については、allaboutdnt.comをご覧ください。

プライバシーポリシーの更新

Alnylamは、この掲示を更新することによって、本プライバシーポリシーを随時改訂できるものとします。本プライバシーポリシーを変更した場合は、冒頭にある日付を更新します。弊社の以前のバージョンが有効であった時に収集されたデータに対し最新のプライバシーポリシーを適用させることについて同意いただいた場合を除き、弊社は、データ収集時に有効であったポリシーに従って個人データの使用や開示を続行します。

詳細について

このプライバシーポリシーに関するご質問、本ウェブサイトの実際の動作や本ウェブサイトとのやり取りについての懸念、またはプライバシーに関する一般的な事項についてご質問がある場合は、privacy@alnylam.comまで電子メールで問い合わせるか、以下の宛先へ郵送でお知らせください。

Alnylam Pharmaceuticals, Inc
宛先:Privacy Office(プライバシーオフィス)
675 W Kendall Street
Cambridge, MA 02142 USA
電話番号:844.543.8355

その他のご質問や懸念事項については、お住いの地域にかかわらず、info@alnylam.com宛の電子メール、または以下に宛てた書面にてご連絡ください。

Alnylam Pharmaceuticals, Inc
宛先:広報部
675 W Kendall Street
Cambridge, MA 02142 USA

医療従事者向けプライバシー通知(一般用途)

Alnylam Pharmaceuticalsおよびその関係会社(「Alnylam」、または「弊社」といいます)は、お客様のプライバシーを保護することを固くお約束し、本プライバシー通知(「本通知」といいます)に従って個人データ(「個人データ」といいます)を保護すべく、あらゆる合理的な努力をして参ります。本通知は、医療従事者(「HCP」といいます)、および医療機関(「HCO」といいます)の従業員や代表者について弊社が収集し処理する個人データに適用されます。

データ管理者とデータ保護責任者(「DPO」といいます)

お客様の個人データを処理するとき、Alnylamの各法人は、本通知の目的上データ管理者として機能します。Alnylamの欧州および全世界の関係会社、ならびにその拠点と連絡先に関する詳細情報は、http://www.alnylam.com/contact-us/に掲載しています。

AlnylamのEUプライバシーオフィスおよび指定データ保護責任者(DPO)は、お客様の個人データの処理における、該当するEUデータ保護法および規制に対するAlnylamの遵守状況を監督・監視する役割を負っています。

AlnylamのEUプライバシーオフィスおよび指定DPOの連絡先は、EUdataprivacy@alnylam.comです。

Alnylamが収集する個人データとその収集元

Alnylamは、お客様に関する個人データを収集し処理します。Alnylamが収集する個人データの種類は、お客様とAlnylamとの取引関係および適用される法令によって異なり、次のカテゴリの個人情報が含まれる場合があります。 本人確認情報および連絡先情報(例:氏名、住所、メールアドレス、電話番号、携帯電話番号)などの基本的な個人情報。資格、組織または機関への所属などの教育・職業的な詳細情報(例:役職、専門分野、医学の専門分野、出版物、Alnylam製品への関心および一般的な治療習慣)。必要に応じて、経済的・金銭的および支払い状況に関する情報。

この情報は、直接お客様から、または公的もしくは第三者の情報源から(医療従事者データおよび関連サービスを提供する第三者サービスプロバイダからなど)来る場合があります。

お客様の関心事項をより良く理解し対応するため、およびお客様に関してAlnylamが保持・処理する個人データが正確であることを保証するために、Alnylamは、お客様がAlnylamに直接提供した個人データを修正したり、他の第三者の情報源から受け取ったお客様に関する個人データとそのデータとを組み合わせたりする場合があります。

データ処理の合法性

Alnylamは、以下の法的根拠のうちの1つまたは複数に基づいて個人データを処理しています。

また、特定の場合ではお客様の個人データの収集と処理についてAlnylamから同意を求めることもあります。同意をご選択の場合であっても、「弊社への連絡方法」のセクションで説明するように、後日弊社に連絡することによって、理由の説明を要さずに同意を撤回することができます。なお、同意を撤回された場合でも、撤回した日までに発生したAlnylamによる処理には影響を与えないことにご留意ください。

その他の場合としては、適用される法律や規制を遵守するため、またはお客様が当事者である契約を履行するために、お客様の個人データの処理が必要になることがあります。お客様がこの処理を拒否できない場合もあり、また、お客様が拒否したことによって、拒否されなかった場合には弊社がお客様に負う、契約上の義務の履行に影響を与える場合もあります。

さらに他の場合としてAlnylamは、弊社の製品やサービス、科学的研究、または教育の機会についてお伝えするという正当な利益に基づいて、お客様の個人データを処理することがあります。お客様には、自分の個人データについての当該処理すべてを拒否する権利があります。拒否をするには、「弊社への連絡方法」のセクションでの説明に従って弊社に連絡して行うことができます。

Alnylamによる、お客様の個人データの使用方法

Alnylamは、以下の目的のうちの1つまたは複数によって個人データを処理しています。

  • お客様が当事者である契約に基づく弊社の義務を履行するため。
  • 適用される法律や規制を遵守するため。
  • 法律の求めに応じるか、該当する業界標準を遵守するために、医療従事者としてのお客様に対して行われた有価物の譲渡を公開するため。
  • Alnylamの会社情報をご提供するため。
  • 適用されるその他の規制上の規定(e-プライバシー指令等)に従った上で、Alnylamブランドの製品およびサービスに関する販売促進情報をご提供し、お客様に対して販売促進活動を実施するため。
  • ご要求に応じて、医学的および科学的な情報と最新情報をご提供するため。
  • 有害事象に関する報告や品質上の苦情を取り扱うため。
  • ウェブセミナー等のプロモーションや科学イベント、またはCMEへの招待状を送るため。
  • お客様の専門的な見識のAlnylamとの共有、または意識調査や市場調査活動への参加へご招待するため。
  • HCPとしてのお客様について弊社が把握しているプロファイルをより良くするために、お客様の関心事項や職務経験を収集し分析するため。これには、分析内容に基づく推論、ターゲットを絞った広告のご提供(最新の科学情報等)、お客様とのビジネス関係のさらなる強化が含まれ、このプロファイルには、年齢、性別、専門医学分野、処方上の傾向などが含まれます。

上記に定める情報は、Alnylamの電子通信チャネルを通じて共有いたします。その例としては、電子メールおよびインターネット通信(カスタマイズされている場合とそうでない場合があります)の送信、オフィスまたは携帯電話番号(電話またはSMSメッセージによる)でのご連絡、ファクシミリ送信、郵送、またはAlnylamのソーシャルメディアアカウントおよび特定のコンテンツウェブサイトを通じてのご連絡等があります。

Alnylamはこのセクションで指定された目的のためにのみ、お客様の個人データを使用します。 他の目的によるお客様の個人データの処理については、事前に通知を行い、二次利用や他の目的による個人データの処理についてお客様から具体的な同意を頂いた場合にのみ、行います。

お客様の個人データをAlnylamが共有する相手先

Alnylamはお客様の個人情報を全世界の他のAlnylam関係会社に送信することがあります。これらの関係会社は、その次に、お客様の個人情報を他のAlnylam関係会社に送信することがあります。Alnylamはまた、第三者(第三者サービスプロバイダ)と契約の上、Alnylamの代理として上記の目的に関連する活動または機能の全部または一部を行わせることがあります。その際には、お客様に関する個人データを使用することがあります。この場合Alnylamは、これらの第三者に対し、適用されるデータ保護法または規制、およびAlnylamの会社規程を遵守の上、共有された個人データの機密性とセキュリティを保護するように求めます。これらの第三者に対しては、弊社へのサービス提供、もしくは弊社の代理としてのサービス実行のために必要な場合、または適用法または規制を遵守するために必要な場合を除き、お客様に関する個人データを使用せず開示しないよう同意を求めます。

さらに、Alnylamの代理として機能するすべてのAlnylamの関係会社および第三者のデータ処理者に対しては、適用されるデータ保護法、および本通知を含む社内の規程に準拠した方法で個人データを取り扱うよう求めています。

Alnylamのグループ会社や第三者のサービスプロバイダが存在する国の中には、その国の法律によって与えられるお客様の個人データに対する保護措置が、お客様の国での保護措置に匹敵しない場合もあります。お客様の個人データが第三国に移転される場合、Alnylamは、すべての適切な保護措置が講じられること、および適用されるすべての法律と規制がかかるデータの越境移転に関連して遵守されるようにします。特に、データ処理のセキュリティを確保するために、管理者と処理者間のデータの越境移転に関する契約上の取り決めを取り入れ、適切な技術的・組織的なセキュリティ対策を実施して参ります。

さらに、前述の目的および法的または規制上の義務を履行するために、Alnylamは、厳格な関連性の基準に従って、Alnylamに対する検査や調査の実行権限を持つ当局および他の外部政府機関に対し、一部の個人データを転送します。これらの当局および機関は、それぞれのデータ処理業務において、独立したデータ管理者として機能します。

Alnylamのデータ処理者、およびデータ管理者のカテゴリの完全なリスト、ならびにAlnylamが個人データの越境移転に関して実施している保護措置に関する詳細情報を入手するには、「弊社への連絡方法」のセクションに記載されている情報を使用してご連絡ください。

Alnylamによる個人データの保護方法

Alnylamは、個人データの処理を紛失、不正使用、不正アクセス、開示、改ざんまたは破壊から保護するために、合理的かつ適切な物理的、管理上、および技術的な保護措置を講じます。この観点から、本データは、職務上または職位上の理由からその使用が必要なAlnylamの人員であって、守秘義務を負い、具体的な役割を割り当てられ、かつ適切な運用指示が与えられた者のみが使用できます。

お客様の権利、およびその行使方法

EU内の個人には、制限や限度が伴う場合があるものの、データ主体としての特定の権利があります。これらの権利には、以下が含まれます。(i)個人データへのアクセスおよびその修正または消去を要求する権利、(ii)個人データの処理を制限し、またはその処理に異議を申し立てる権利、および、(iii)データの移植性に対する権利。上記の権利の行使を希望する場合、以下の「弊社への連絡方法」セクションを参照ください。

お客様には、マーケティング目的で自分の個人データを処理しないようにAlnylamに依頼する権利もあります。Alnylamは通常、お客様のデータをマーケティング目的で使用する意図があるのか、または当該目的でお客様の情報を第三者に開示する意図があるのか、データを収集する前にお知らせします。かかる処理を行わせない権利を行使するには、かかるマーケティングを受けたくない旨をAlnylamに知らせることによって、いつでも行うことができます。この権利行使を望む場合、以下の「弊社への連絡方法」セクションを参照ください。

Alnylamから適時の返答が無かった場合、または弊社の返答に満足しなかった場合、個人データの処理に関する苦情を関連する国内データ保護監督当局に申し立てることもできます。欧州の国内データ保護監督当局のリストは、https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_enにあります。

Alnylamが個人データを保持する期間

個人データは、収集されたデータに関する目的、およびその義務を果たすために必要な期間のみ、Alnylamの内部規程に従って保持いたします。また、現地の法規制に従い、合法的なビジネスニーズがあることを条件とします。

ただし、これらの目的および義務は処理の状況によって異なるため、それぞれの状況に応じたプライバシー通知を行い、その保管期間に関する詳細な説明をいたします。個人データが不要になり次第、可能な限り早く削除するか、匿名化します。

弊社は、マーケティング目的として(ダイレクトマーケティングのためのプロファイリングを含みます)、マーケティング情報をお望みの限りお客様の個人データを保存します。弊社によるマーケティングに対する同意をオプトアウトまたは撤回された場合、弊社はその目的でお客様の個人データを使用せず、マーケティングを目的とするHCPアカウントを停止します。個人データが他の目的(お客様への連絡を行うためなど)に必要なくなった場合、不当に遅れることなくデータを削除するか、可能な限り匿名化します。

弊社への連絡方法

Alnylamによるお客様の個人データの収集や処理の方法の詳細については、弊社のウェブサイトhttp://www.alnylam.com/privacy-policy/)の関連セクションにある、弊社のプライバシーポリシーをご覧ください。

個人データのアクセス、修正、削除、処理の制限、および処理に関する同意を撤回する権利やその他の権利の行使について、または個人データの収集または使用に関連する自分の権利が侵害されたと考えられる場合は、以下に記すEUプライバシーオフィスにご連絡ください。

Alnylam Pharmaceuticals, Inc
宛先:プライバシーオフィス

675 W Kendall Street
Cambridge, MA 02142 USA
電話番号:844.543.8355
メールアドレス:privacy@alnylam.com

このデータ主体のリクエストフォームに記入することもできます。

お客様の個人データを電子通信を目的として使用することについての、データプライバシー通知および同意書
データ管理者

米国のAlnylam Pharmaceuticals Inc.(「Alnylam」といいます)は、以下に記すとおり、お客様の個人データの処理目的と手段を決定することによって、データ管理者として機能しデータを処理します。

個人データの種類

Alnylamは、以下の個人データのうち、該当する種類のものを処理します。お客様の氏名、住所、メールアドレス、居住国を含む、連絡先情報(総称して「個人データ」といいます)

お客様の個人データの使用目的

Alnylamは、お客様が選択した疾患領域の疾患啓発情報に関連して、お客様向けにカスタマイズされていない電子メールでのお知らせを送信することのみを目的として、お客様の個人データを使用、処理、および保存します。その他の目的については、お客様の具体的な承諾を要するものとします。

データの共有範囲

上記を目的として、お客様の個人データは、米国の法律に基づき設立された法人であるAlnylamによって収集され、適切な技術的および組織的手段を取り入れた上で、同じグループの各企業に送信されます。Alnylamは、データ処理者として弊社の代理となる第三者(個人もしくは企業、またはその両方)にも同じデータを転送します。この第三者の中には、データが収集される国の外にある、データストレージ会社としてのSalesforce Cloud Incも含まれます。

privacy@alnylam.com宛に電子メールを送ることにより、データ処理者の一覧表を要求できます。

個人データの流通先は、その配布先を考慮すると、米国のサーバーに存在することになります。この場合、Alnylamは、EU委員会または国内データ保護監督当局によって承認された契約条項の採用など、その伝達が正当なものであることを確保するための適切な保護手段を実施して参ります。

データ提供の自由と同意の自由

お客様は、自分が18歳以上であり、法的責任能力を有することを明言します。

かかるデータの提供、またはそれに関連する処理への同意はお客様の自由であり、これらを拒否するということは、お知らせを電子的に送信するためにお客様の個人データを収集し使用する権限をAlnylamに与えないということのみを意味します。

処理の仕組み

上記の個人データは、電子的方法および手作業で処理されます。

データの保持

お客様が関心があるものとして選択した疾患領域の情報について、その受け取りが積極的に望まれるものであるか確認するため、お客様の個人データは、5年後に見直されます。5年の期間の前にご自分のデータを削除したい場合、privacy@alnylam.comまでご連絡ください。

権利の行使について

お客様は、ご自分が選んだ疾患領域の疾患啓発情報に関する電子メールの購読解除、連絡先情報などの個人データの修正、または疾患領域の選択の変更をいつでも行えます。これを行うには、今後お送りする電子メールに記載された購読解除リンクをクリックしてください。また、Alnylamがお客様について保有する個人データのお客様への連絡、ご自分の個人データへのアクセス、またはAlnylamによる個人データの修正、消去、もしくはアクセス遮断の要求もいつでも行えます。この目的、およびその他の質問がある場合、privacy@alnylam.comまで電子メールで連絡いただくか、以下の宛先へ郵便でお問い合わせください。

Alnylam Pharmaceuticals, Inc.
宛先:プライバシーオフィス,
675 W Kendall Street
Cambridge, MA 02142 USA

あなたの権利を行使するために私たちに連絡したい場合は、このデータサブジェクトリクエストフォームに記入するか、privacy@alnylam.comに電子メールで送信するか、以下の「追加情報」セクションで指定してください。

データ保護関連の要求が適時に適切な方法で取り扱われない場合、お客様は、それに関連する苦情を申し立てることによって、管轄権のあるデータ保護監督当局に支援を依頼することができます。

Alnylamにサービスを提供する第三者の企業に対して、データ保護に関するお客様の権利を該当する法律に基づいて具体的に行使する場合、当該企業の連絡先情報をすべて記載したリストをいつでも請求することができます。その際には、privacy@alnylam.comまで電子メールを送付してください。

同意文書

最新情報を受け取るための登録フォーム(最新情報のためのサインアップフォーム)をもれなく記入することによって、私は、上記で指定された条件と仕組みに従ってAlnylamが私の個人データを米国内で処理し、米国内企業へ移転することについて明白に同意します。この同意にあたり、私は、上記の通知の内容をすでに読んで理解し、私の同意はいつでも撤回することができるということを考慮しました。

ダイレクトマーケティングまたは電子メールによる伝達に関する通知

弊社のウェブサイトに掲載している関連の電子フォームにもれなく記入することにより、Alnylamの製品やサービスの動向、または健康関連の特定のトピックについての最新情報を電子メールで受け取る(例: 遺伝性ATTRアミロイドーシスに関する最新動向をAlnylamから電子メールで受け取るなど)ことができます。

弊社の製品やサービスについてダイレクトマーケティングを行う場合、弊社は、法律の規定に従い、あらゆる手段を使用して、マーケティング素材のさらなる受け取りを拒否または選択する方法をご提供します。

後日、弊社からの電子メールによる連絡を止めたいとご希望の場合は、その連絡先リストへの登録を解除できます。これを行うには、それぞれの電子通信チャネル内の関連する「購読解除」リンクを使用するか、(遺伝性ATTRアミロイドーシスに関する電子メールの最新情報の購読中止)と題する電子メールをprivacy@alnylam.com宛てに送信ください。

学術会議、シンポジウム、およびその他のイベントで取得した個人データの使用に関するデータプライバシー通知

Alnylamがスポンサーや出展者として参加する学術会議、Alnylamが主催するシンポジウム、またはその他のイベントにおいて参加者がイベント会場へ入場する際(Alnylamが後援するセッションへの出席時や、 Alnylamの出展ブースを訪問する際も含みます)、Alnylamの許可を得た者は、参加者のバッジをスキャンすることについて参加者の同意を求めます。

求人採用に関するプライバシー通知

本プライバシー通知は、2019年3月4日に最後に更新されました。

「Alnylam」とは、Alnylam Pharmaceuticals Incおよびそのすべての子会社および関連会社を指します。本通知内では、Alnylamは「当社」とも呼ばれます。 他のAlnylam事業体すべてのリストをご希望の場合は、privacy@alnylam.comに連絡してご依頼いただけます。

この通知において、Alnylamはデータ管理者とします。

目的

本通知は、当社の採用プロセスに関連して、またデータ保護法の下であなたが保持している権利を通知するとともに、当社による個人データの取り扱い、処理、および保護に関する情報を提供します。 個人データをAlnylamに提供する前に、この通知を注意深くお読みください。

本プライバシー通知における「個人データ」とは、オンライン応募の一環としておよび/または代替の求人チャンネル(例:ソーシャルチャネル、専門求人会社、または当社の従業員紹介制度)を通じて提出された、Alnylamへの就職希望者および採用候補者を識別する情報を意味します。

就職希望者および採用候補者に関するAlnylamの個人情報を提供する、求人機関およびその他の第三者情報源の最新リストは、privacy@alnylam.comに電子メールで関連する要求を提出して入手できます。

かかる処理が適用されるデータ保護法の要件に抵触しない限り、当社は本プライバシー通知に従ってあなたの個人データを処理します(抵触する場合には、適用されるデータ保護法が優先されます)。

処理の法的根拠

Alnylamはあなたの個人情報を処理するための法的根拠を有している必要があります。 処理の法的根拠は、当社が収集、処理、および開示する個人情報の種類によって異なります。 通常、採用に関連してあなたの個人情報を処理するための条件は以下のいずれかになります。

  • 同意 - 審査担当者への連絡と開示、または雇用前の身辺調査(該当する場合)等のために処理が行われることにあなたは同意しておられます。
  • 合法的な利益 - 処理は、当社の合法的な利益または第三者の合法的な利益(例: 当社への雇用申請の処理および評価)のために必要です。

個人情報処理の法的根拠としてあなたの同意に依存する内容に関して、あなたにはいつでも同意を撤回する権利があります。 同意を撤回する方法について、詳しくは「あなたの権利」の項を参照してください。

収集する情報

当社があなたに求める個人データの種類およびその処理方法は、あなたの居住国ではなく、その役職が所在する国の要求により決定されます。あなたが複数の場所で応募する場合、または複数の国で募集されている役職に応募する場合、当社があなたに求める個人データの種類およびその処理方法は役職が所在するすべての国の要件によって決定されます。

通常、あなたが当社に応募する際、当社はあなたの名前、住所、連絡先、職歴、学歴、業績、テスト結果、他の関連情報などの個人データを、履歴書(CV)から直接収集します。また、当社はあなたに関する個人データを、信用照会先、以前の雇用主、面接したAlnylamの従業員などの第三者から収集することがあります。 また、Facebook、LinkedIn等、一般に公開されているソーシャルメディアプロファイルから個人データを収集して処理することもあります。 最後に、当社はあなたのオンラインアカウント用のログインおよびパスワードの詳細情報を収集して保存します。

機密性の高い個人データは個人データのサブセットであり、人種、健康、労働組合への加入、哲学的信念、性的指向、および法律で認められている他のカテゴリが含まれます。適用法(米国での政府報告など)によって許可または求められている場合を除き、当社が採用候補者に関するかかるデータを入手しようとしすることも、収集することもありません。

個人情報の取り扱い

当社はあなたの個人データを、雇用申請に関連した以下の目的で収集および使用します。

  • 採用候補者を特定し評価する、および将来利用可能になる可能性のある役割について評価する。
  • あなたの応募をサポートおよび処理するなどして、要件を満たすあなたの能力を評価する。
  • 申請者から提出された信用照会先および職業上の資格を確認する。
  • 面接結果を評価および査定する。;
  • 採用および雇用に関する記録を保管する。
  • 雇用前の身辺調査(現地の特定規制に従い、職務内容に応じた適切でつり合いの取れたもの)を実施する。
  • 法律で承認または許可されている範囲で当社の法的権利を保護する。
  • 応募に関連して当社にご提供いただいた詳細情報を利用して、当社または当社の採用パートナーから連絡を取る。

さらに当社は、当社の採用および雇用プロセスを改善し、有能な採用候補者を引き付ける能力を高めるために、あなたの個人データまたは集約/匿名化されたデータを分析することがあります。

自動意思決定

当社は、自動化された意思決定のみに基づいて採用や雇用に関する決定を下すことはしません。

データの共有相手
  • Alnylam社内 – 当社はあなたの個人データへのアクセスを、Alnylam内でその情報を「知る必要がある」人々(あなたの応募を処理し、応募対象の役職が所在する国で機能している採用プロセスを管理する個人)、およびAlnylamのグローバル組織内のさまざまな国で働いている採用担当者や面接担当者に制限しています。
  • Alnylamの外部 – Alnylamは、採用業務の管理上、特にあなたの応募および提供いただいた学歴/職業資格等の情報を審査および検証するために、必要で適切な場合には個人情報を信頼できる第三者機関と共有します。

通常、Alnylamがあなたの個人データを他の第三者に開示するのは以下の場合だけです。

法律で義務付けられている場合。

  • 警察または他の法執行機関による合法的な援助要請に応える場合。
  • Alnylamの社外弁護士に、または訴訟に関連して法的助言を求める場合。
国際送信

国境を越えてデータを転送する(例: あなたの居住国以外の国に個人データを転送する)場合、Alnylamは、第三国に設立された第三者受信者との適切な契約上の取り決めを使用し、欧州連合で提供されているものと同等の適切なデータ保護レベルを確保するために妥当なデータ保護を実施します。特に、Alnylamは、欧州委員会が採択した、EUから第三国の管理者または処理業者への国境を越えたデータ転送に関する適切なEU標準契約条項を、かかる第三者受領者と締結するものとします。

かかる第三国のデータ保護法は、あなたの居住国のデータ保護法と同様ではない可能性があることに留意してください。

データ保持

Alnylamによる雇用の提供を受け入れる場合、雇用前期間中に収集された関連する個人データはすべて人事記録の一部となり、国の特定要件および社内のポリシーと手続きに従って保持されます。

あなたが採用されなかった場合、システム管理および報告目的のため、および将来の役割と雇用機会であなたについて考慮するために、あなたの個人データをファイルに保管します。 国によって異なりますが、EU市民の場合、この期間が1年~2年を超えることはありません。

かかる期間の終わりに、当社はあなたに対し、同意の再確認を求め、個人データを更新する機会を提供する場合があります。同意した場合、保持期間は延長されます。それ以外の場合、弊社のデータ保持ポリシーおよびスケジュールに従って、あなたのデータは当社の記録から安全かつ永久に削除されます。

あなたの権利

当社が保持するあなたの個人情報に関し、あなたには一定の権利があります。これらの権利の詳細およびその行使方法を以下に示します。 当社はあなたからの依頼に応じる前に、あなたに身元証明を求めます。

  • アクセス権 - 当社が保持しているあなたの個人データへのアクセス。大抵は無料です。
  • 修正の権利 - あなたの個人データが不正確、期限切れ、または不完全である場合の修正。
  • 消去する権利 - 特定の状況において、当社があなたについて保持しているデータの削除。たとえば、あなたが同意を撤回するか異議を唱え、当社に正当かつ重要な利害が存在しない場合、またはデータ保持の目的が終了した場合。
  • データポータビリティの権利 - あなたが以前に当社に提供した個人データを含む共通フォーマット(CSVまたは同様)のコンピュータファイル、および技術的に可能な場合に他の事業体にあなたの情報を移す権利。
  • 処理に異議を唱える権利または処理を制限する権利 - 特定の状況において、通常は当社があなたによる異議申し立てについて決定を下すまでの間、あなたの個人データの使用を制限する権利。
  • 異議を申し立てる権利 - 同意を撤回した場合や、個人的な事情に関連した理由で異議を唱えた場合など、特定の状況下で当社による個人データの処理を停止する権利。
  • 自動意思決定およびプロファイリングに関連する権利 - データの自動処理のみに基づいて行われた意思決定の確認(つまり、その意思決定の結果と基準が人間によって確認されていない場合)。

上記の権利のいずれかを行使される場合、および当社が収集および保持している個人データへのアクセス、確認、修正、または個人データの処理方法に関する詳細情報を希望される場合は、privacy@alnylam.comまでご連絡ください。

子供に関するポリシー

当社は子供のプライバシーを保護することをお約束します。当社の求人サイトは、16歳未満の子供を対象としていない、または引き付けるように設計されていないことにご留意ください。16歳未満の閲覧者がWebサイトを通じてAlnylamに情報を送信することはできません。上記に示すように、個人の年齢を含めて提供されない限り、当社が個人情報を収集することはありません。

カリフォルニアにおけるプライバシー権

California Civil Code Section 1798.83により、カリフォルニアのお客様は、企業が第三者のダイレクトマーケティング目的で個人情報を第三者に開示したかどうかに関する情報を要求できます。当社プライバシーポリシーに記載されているように、Alnylamが当社の研究開発パートナーまたは代理店以外にあなたの個人情報を売却したり共有したりすることはありしません。この法律の遵守についての詳細情報を要求したい、または当社のプライバシーに関する慣行やポリシーについて質問や懸念があるカリフォルニアのお客様は、privacy@alnylam.comまでお問い合わせください。

Cookieおよび他の追跡技術

Alnylamは、ユーザーを経時的および第三者のWebサイト上で追跡することはありません。そのため、追跡不可(DNT)信号に応答しません。 Alnylamは、第三者の広告を使用する等の方法で、当社のWebサイト上で当社のユーザーから直接個人データを収集することを第三者に許可していません。

Cookieおよびその他の追跡技術の使用に関する詳細については、プライバシーポリシークッキーポリシー

お問い合わせ

個人情報の処理について質問がおありの場合、または上述のあなたの権利の行使等で当社に連絡をお取りになりたい場合は、privacy@alnylam.comまでご連絡ください。

苦情を申し立てる権利

あなたの個人データの処理、またはEUの一般データ保護規則(GDPR)への準拠に関して懸念や苦情がおありの場合は、Alnylamのデータ保護責任者Arianna Sekeri (EUdataprivacy@alnylam.com)までお問い合わせください。

規制当局への連絡

EU居住者は、管轄権を有するデータ保護当局に苦情を申し立てる権利もあります。連絡先の詳細については、https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_enのリンクをクリックしてください。

Alnylamは、本プライバシー通知を修正する権利を留保します。当社は、当社のプライバシー通知に加えられるすべての変更をこのページに掲示します。このページを定期的に確認して、最新の情報に通じるようになさってください。