Privacy Policy - Italian | Alnylam Policies

INFORMATIVA PRIVACY DI

Ultimo aggiornamento: 23 aprile 2021

Le nostre informative sulla privacy forniscono informazioni dettagliate su come i dati personali vengono trattati da Alnylam Pharmaceuticals e dalle sue consociate in tutto il mondo, compreso il modo in cui le informazioni potrebbero essere divulgate, come pure i diritti privacy delle persone.

Informativa sulla privacy del sito web

Questo sito web è di proprietà di ed è gestito da Alnylam Pharmaceuticals, Inc. ("Alnylam", "noi", "nostro/a/e/i" o "ci"), una società costituita ai sensi delle leggi del Delaware con sede legale in 675 W Kendall Street, Cambridge, MA 02142 USA, Tel: 617.551.8200, Fax: 617.551.8101, e-mail: info@alnylam.com.

Per ulteriori informazioni su Alnylam, sulla sua presenza in tutto il mondo e su come contattare direttamente le consociate di Alnylam, si prega di visitare il nostro sito web aziendale all’indirizzo www.alnylam.com/contact-us/.

Alnylam rispetta la privacy di chiunque visiti il nostro sito web. La presente informativa sulla privacy descrive i tipi di dati personali raccolti sui visitatori del sito web, come utilizziamo tali dati e con chi li condividiamo. La presente informativa sulla privacy descrive inoltre (1) le misure che adottiamo per salvaguardare i dati personali che raccogliamo e (2) i diritti dell’utente in relazione alla raccolta, all’utilizzo e alla divulgazione dei dati personali dell’utente da parte di Alnylam.

La presente informativa sulla privacy del sito web si applica esclusivamente ai dati personali raccolti attraverso questo sito web da Alnylam o da terze parti che agiscono per nostro conto in qualità di responsabili del trattamento dei dati e trattati per le finalità specificate nel presente documento. Essa non descrive le modalità in cui raccogliamo o trattiamo i dati personali acquisiti offline, o le politiche di raccolta, trattamento o divulgazione.

Per informazioni riguardanti la raccolta, l’utilizzo e il trattamento dei dati personali degli operatori sanitari da parte di Alnylam, si prega di leggere la specifica Informativa sulla privacy per gli operatori sanitari (uso generale)

Per ulteriori informazioni sulla raccolta, l’utilizzo e il trattamento dei dati personali dell’utente per scopi di comunicazione elettronica, si prega di leggere la specifica Informativa sulla privacy dei dati e il modulo di consenso per le comunicazioni elettroniche

Per ulteriori informazioni sulla raccolta, l’utilizzo e il trattamento dei dati personali dell’utente raccolti a congressi, si prega di leggere la specifica Informativa sulla privacy dei dati per l’utilizzo dei dati personali raccolti in occasione di congressi, simposi e altri eventi

Per ulteriori informazioni sulla raccolta, l’utilizzo e il trattamento dei dati personali dell’utente per scopi di la selezione del personale, si prega di leggere la specifica Informativa sulla privacy per la selezione del personale di Alnylam Pharmaceuticals

Raccolta e utilizzo dei dati personali

Alnylam rispetta la privacy dei visitatori del nostro sito web e riconosce la necessità di proteggere e gestire in modo appropriato i dati personali che l’utente sceglie di condividere. L’utente ha facoltà di visitare il nostro sito web senza fornire alcuna informazione su di sé. Nel caso in cui l’utente ci contatti e scelga di fornire i suoi dati personali, quali nome, indirizzo, numero di telefono o indirizzo e-mail, raccoglieremo e utilizzeremo tali dati personali per gli scopi per i quali l’utente li ha comunicati, vale a dire per rispondere alla sua richiesta, fornire le informazioni richieste (tali informazioni possono riguardare i nostri prodotti o servizi o essere costituite da informazioni aggiornate di sensibilizzazione sulle malattie) sotto forma di invio di newsletter o altro, fatturare all’utente i prodotti e servizi richiesti, commercializzare prodotti e servizi che riteniamo essere di interesse per l’utente o comunicare all’utente altri scopi che risultano dalle circostanze o in merito ai quali verrà informato al momento della raccolta dei dati personali. Tali altri scopi possono includere, di volta in volta, il monitoraggio della conformità normativa, la compilazione di profili e di informazioni personali sull’utente al fine di identificare adeguati programmi di educazione/sensibilizzazione o adeguate opportunità di collaborazione con gli stessi.

Comunicazione dei dati personali

I dati personali dell’utente non verranno venduti, condivisi o altrimenti distribuiti a terze parti, ad eccezione di quanto disposto nella presente Informativa sulla privacy. Divulgheremo i dati personali dell’utente ad altre consociate di Alnylam presenti nel mondo che si impegnano a trattarli in conformità alla presente Informativa sulla privacy e alle leggi sulla protezione dei dati applicabili. I dati personali saranno inoltre comunicati a terze parti che agiscono per nostro conto in conformità alle finalità per cui i dati sono stati raccolti e sulla base di nostre istruzioni , ad esempio per fornirci servizi quali la valutazione dell’utilità di questo sito web, attività di marketing, la gestione dei dati o il supporto tecnico. Queste terze parti hanno stipulato un accordo per il trattamento dei dati personali esclusivamente per le finalità concordate e non per la vendita o divulgazione dei dati personali dell’utente a terze parti.

I dati personali raccolti dall’utente saranno inoltre trasferiti a terze parti nel caso in cui l’attività di questo sito, di una sua parte, e i dati del cliente ad esso connessi siano venduti, assegnati o trasferiti, nel qual caso richiederemo all’acquirente, all’assegnatario o al cessionario di trattare i dati personali in conformità alla presente Informativa sulla privacy. Inoltre, i dati personali saranno divulgati a terze parti se ci viene richiesto di farlo in conformità aunalegge applicabile, a un ordine del tribunale , o se tale divulgazione è altrimenti necessaria a supporto di indagini penali, accertamenti giudiziari o procedimenti di altro tipo in conformità alla legge applicabile.

Diritti privacy dell’utente

Ogni volta che trattiamo dati personali che riguardano l’utente, ci impegniamo ad adottare misure ragionevoli per garantire che tali dati personali siano accurati e aggiornati per le finalità per le quali sono stati raccolti.

Ai sensi della legge applicabile, l’utente ha il diritto di ricevere conferma dell'esistenza dei propri dati personali, accedere agli stessi e ottenerne copia; aggiornare e/o rettificare i propri dati personali inesatti o incompleti. L’utente ha inoltre il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali se tale trattamento non è ragionevolmente richiesto per il perseguimento di un legittimo interesse di Alnylam, come descritto nella presente Informativa privacy o in conformità alla legge.

L'utente ha inoltre il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei dati in pendenza di una contestazione (esattezza dei dati, dati trattati illecitamente o di opposizione) e in caso di esercizio dei diritti di difesa. L'utente ha inoltre il diritto di revocare il consenso, ove prestato, in qualsiasi momento e senza pregiudizio per la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.

L’utente ha altresì il diritto di richiedere la cancellazione dei suoi dati personali o il loro trasferimento a un’altra società, nella misura in cui tale cancellazione o portabilità sia tecnicamente possibile o consentita dalla legge. L’utente ha ancora il diritto di essere informato se è oggetto di processi decisionali automatizzati, inclusa la profilazione, e di opporsi a tale trattamento.

Per ricevere ulteriori informazioni sul nostro utilizzo dei dati personali dell’utente, oppure se si desidera aggiornare e/o rivedere i dati personali o limitare e/o opporsi al loro trattamento, è possibile compilare questo modulo di richiesta del soggetto interessato o inviare un’e-mail all’indirizzo privacy@alnylam.com e, se si è residenti nell’Unione Europea/SEE, inviare un’e-mail all’indirizzo EUdataprivacy@alnylam.com o secondo le modalità indicate nel dettaglio nella seguente sezione “Ulteriori informazioni”.

Quando le informazioni in nostro possesso non sono sufficienti per soddisfare la richiesta dell'utente, prima di poter rispondere, richiederemo una prova dell’identità dell’utente o ulteriori informazioni. Ci impegneremo a fornire tutte le informazioni richieste o apportare le modifiche necessarie nella misura consentita dalle leggi sulla privacy applicabili. In ogni caso, risponderemo non appena ragionevolmente possibile per comunicare all’utente l’esito della sua richiesta.

Se non rispondiamo alla richiesta in modo tempestivo, o se questa viene parzialmente o totalmente respinta o archiviata e/o l’utente ritiene che i suoi diritti e le sue libertà riguardo al trattamento dei dati personali siano stati violati, l’utente ha il diritto di presentare un reclamo all’Autorità di controllo competente, se è residente in Europa. È disponibile un elenco delle Autorità di controllo in Europa e i rispettivi dati di contatto qui: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en .

Trasferimento dei dati

Trasferiamo i dati personali raccolti sull’utente a terze parti o all’interno di Alnylam (ad altre affiliate Alnylam presenti nel mondo). Tali trasferimenti includono il trasferimento di dati personali in Paesi diversi da quello in cui i dati personali sono stati originariamente raccolti. Tali Paesi potrebbero non avere lo stesso livello di protezione dei dati rispetto al Paese in cui sono stati inizialmente raccolti.

In particolare, ci assicuriamo che le terze parti destinatarie dei dati personali da Alnylam siano contrattualmente vincolate al rispetto delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati e delle politiche di Alnylam, compresa la presente informativa sulla privacy. Ci assicuriamo, inoltre, che il personale autorizzato responsabile del trattamento dei dati personali sia adeguatamente formato e impegnato contrattualmente a rispettare l’obbligo di riservatezza.

In caso di trasferimenti transfrontalieri di dati (in countries outside of the EEA), adottiamo misure adeguate per garantire l’esistenza di un livello adeguato di protezione dei dati nel paese destinatario, sottoscrivendo con terze parti opportuni accordi contrattuali per i trasferimenti transfrontalieri di dati verso Paesi terzi per i titolari o i responsabili del trattamento, a seconda dei casi, come approvati dalla Commissione Europea.

Un elenco aggiornato dei responsabili del trattamento dei dati di Alnylam e una copia degli accordi per il trasferimento transfrontaliero può essere richiesto via e-mail all’indirizzo privacy@alnylam.com e, qualora l’utente sia residente in UE, all’indirizzo EUdataprivacy@alnylam.com.

Sicurezza delle informazioni

Alnylam si avvale di misure di sicurezza commercialmente ragionevoli di natura amministrativa, tecnica, personale e fisica progettate per salvaguardare i dati personali in nostro possesso contro la perdita, il furto e l’utilizzo, la divulgazione o la modifica non autorizzati.

Alnylam ha adottato misure ragionevoli per garantire che le misure di sicurezza tecniche e organizzative siano attuate non solo da Alnylam, ma anche da parte dei responsabili del trattamento dei dati che agiscono per essa e per suo conto, per garantire la sicurezza del trattamento dei dati personali nel suo complesso.

Collegamenti a siti web di terze parti

A vantaggio dei nostri visitatori, questo sito web contiene link ad altri siti web che riteniamo offrano informazioni utili. Tali link includono collegamenti a siti web che offrono servizi per nostro conto. Come indicato in dettaglio nei Termini e condizioni di utilizzo del nostro sito web, a tali siti web di terzi si applicano i termini e le condizioni di utilizzo ivi pubblicati, e non le nostre informative e procedure. Non siamo responsabili delle informative privacy di tali soggetti terzi, né siamo responsabili dei contenuti di siti terzi, pertanto la presente informativa sulla privacy non è intesa per essere applicabile a qualsiasi sito web collegato al nostro che non sia di proprietà di Alnylam.

Conservazione dei dati

I dati personali dell’utente saranno conservati da Alnylam per gli scopi previsti dalle leggi applicabili in materia di protezione dei dati e dalle politiche aziendali. Quando non saranno più necessari, i dati personali degli utenti saranno prontamente eliminati o resi anonimi in conformità con le politiche di Alnylam.

Avviso sui cookie

Periodicamente, alcune pagine di questo sito web possono utilizzare dei “cookie”, ossia file di piccole dimensioni che il sito web installa sul disco rigido dell’utente. Tali file vengono utilizzati per la registrazione e la personalizzazione del sito web in occasione della successiva visita dell’utente. È importante evidenziare che i cookie non possono leggere i dati dal disco rigido dell’utente. Il browser web potrebbe offrire all’utente l’opportunità di ricevere un avviso ogniqualvolta si riceve un cookie, consentendo allo stesso di accettarlo o rifiutarlo. L’utente può altresì rifiutare tutti i cookie disattivandoli nel proprio browser. Non accettando i cookie, alcune funzionalità del nostro sito web potrebbero non funzionare completamente e potrebbe non essere possibile accedere a determinate informazioni su questo sito web. Tuttavia, continuando a utilizzare il sito web senza modificarne le impostazioni, l’utente accetta il nostro utilizzo dei cookie così com’è.

Se si necessita di ulteriori informazioni sulle modalità di utilizzo dei cookie nel nostro sito web, è possibile consultare la nostra politica sui cookie.

Politica sui minori

Siamo fortemente impegnati a proteggere la privacy dei minori. I contenuti e i servizi di questo sito web non sono stati progettati o pensati per richiamare l’attenzione di minori di 18 anni. Nessun dato personale deve essere inviato ad Alnylam attraverso il sito web da visitatori che non abbiano compiuto 18 anni. Se rileviamo che un utente di questo sito web minore di 18 anni abbia volontariamente trasmesso dati personali e/o dati personali relativi alla salute, oppure che un operatore sanitario abbia volontariamente fornito dati personali su un paziente che risulta minore di 18 anni senza il consenso o l’autorizzazione del titolare della responsabilità genitoriale, provvederemo tempestivamente, previa notifica o richiesta, a eliminare tali dati personali in conformità alla nostra politica di cancellazione. Come indicato sopra, non raccogliamo dati personali, tra cui la sua età, a meno che non sia stato l’utente a fornirli.

Aggiornamenti dell’Informativa sulla privacy

Alnylam può, in qualsiasi momento, rivedere la presente informativa sulla privacy aggiornando questa pagina. Laddove dovessimo apportare revisioni alla presente informativa sulla privacy, aggiorneremo la data riportata all’inizio della stessa. Continueremo a utilizzare e/o a divulgare i dati personali in conformità all'informativa in vigore al momento della raccolta dei dati, a meno che l’utente abbia accettato che i dati raccolti siano soggetti a una versione aggiornata dell’informativa sulla privacy quando ancora era in vigore una precedente versione della nostra informativa sulla privacy.

Per ulteriori informazioni

In caso di eventuali domande in merito alla presente informativa sulla privacy o dubbi inerenti alle prassi di questo sito web o ai rapporti con questo sito web, oppure per eventuali questioni generali connesse alla privacy, inviare un’e-mail all’indirizzo privacy@alnylam.com o contattare Alnylam per iscritto al seguente recapito:

Alnylam Pharmaceuticals, Inc
All’attenzione di: Responsabile della Privacy (Privacy Officer)
675 W Kendall Street
Cambridge, MA 02142 USA
Tel: 800.231.8685

Per i residenti nei Paesi dell’UE/dello SEE:

Il rappresentante di Alnylam nell’Unione può essere contattato via e-mail all’indirizzo eudataprivacy@alnylam.com. È anche possibile contattarci all’indirizzo:

Alnylam Netherlands B.V.
Antonio Vivaldistraat 150
1083 HP Amsterdam, Nederland
info@alnylam.nl
Tel: 0800 403 0002 / 020 3697850

L’ufficio UE per la privacy di Alnylam e il responsabile designato per la protezione dei dati possono anche essere contattati via e-mail all’indirizzo EUdataprivacy@alnylam.com. L’utente può inoltre scrivere al seguente recapito:

ALNYLAM Switzerland GmbH
All’attenzione di: Ufficio legale (Legal Department)
Grafenauweg 4
6300 Zug
Switzerland

Per altre domande o dubbi, indipendentemente dal Paese di residenza, è possibile inviare un’e-mail all’indirizzo info@alnylam.com o contattarci per iscritto al seguente recapito:

Alnylam Pharmaceuticals, Inc
All’attenzione di: Comunicazioni aziendali (Corporate Communications)
675 W Kendall Street
Cambridge, MA 02142 Stati Uniti

Informativa sulla privacy per gli operatori sanitari (uso generale)

Alnylam Pharmaceuticals e le sue consociate (“Alnylam”, “noi", “nostro/a/e/i” o “ci”) si impegnano a proteggere la privacy dell’utente e si impegnano a compiere ogni ragionevole sforzo per proteggere i rispettivi dati personali (i “Dati personali”) in conformità con la presente Informativa sulla privacy (“Informativa”) che si applica ai Dati Personali raccolti e trattati riguardanti gli operatori sanitari e i dipendenti/rappresentanti delle aziende sanitarie.

Titolare del trattamento e Responsabile della protezione dei dati

Ogni entità di Alnylam agisce in qualità di Titolare del trattamento dei dati ai fini della presente Informativa durante il trattamento dei dati personali dell’utente. È possibile reperire ulteriori informazioni sulle consociate di Alnylam in Europa e nel mondo, così come i dati societari e di contatto qui: http://www.alnylam.com/contact-us/.

L’ufficio UE per la privacy di Alnylam e il responsabile designato per la protezione dei dati sono responsabili della supervisione e del controllo del rispetto da parte di Alnylam delle leggi e dei regolamenti UE applicabili in materia di protezione dei dati durante il trattamento dei dati personali dell’utente.

L’ufficio UE per la privacy di Alnylam e il responsabile per la protezione dei dati possono essere contattati all’indirizzo eudataprivacy@alnylam.com.

Dati personali raccolti da Alnylam e fonti

Alnylam raccoglie e tratta i dati personali dell'operatore sanitario. Le categorie di dati personali raccolti da Alnylam dipendono dal rapporto dell’operatore sanitario con Alnylam, nonché dalle leggi e dai regolamenti applicabili, e possono includere : Dati personali , tra cui dati di identificazione e informazioni di contatto (ad es., nome, indirizzo postale ed e-mail, numero di telefono e di cellulare); informazioni relative all’istruzione e alla professione, come qualifiche e ruoloaziendale o istituzionale (ad es., titolo, settore di specializzazione, specialità medica, pubblicazioni, interessi nei prodotti Alnylam e abitudini terapeutiche generali); informazioni economiche, finanziarie e relative ai pagamenti, ove necessario.

Queste informazioni possono provenire direttamente dall’operatore sanitario o da fonti pubbliche o di terzi (ad es., da fornitori di servizi terzi che forniscono dati di operatori sanitari e servizi correlati).

Per comprendere meglio e soddisfare gli interessi dell’operatore sanitario, e per garantire che i rispettivi dati personali che Alnylam conserva e tratta siano accurati, Alnylam può correggere o aggiungere ai dati personali forniti direttamente dall’operatore i dati personali che Alnylam riceve da altre fonti terze.

Legittimità del trattamento

Alnylam tratta i dati personali in base a uno o più delle seguenti basi legali:

In alcuni casi, Alnylam potrebbe richiedere il consenso dell’operatore sanitario alla raccolta e al trattamento dei dati personali. Qualora si scelga di fornire il proprio consenso, sarà possibile in seguito revocarlo senza l’obbligo di fornire motivazioni, contattandoci nei termini descritti nella sezione "Come raggiungerci". Si precisa che la revoca del consenso non pregiudicherà il trattamento di informazioni da parte di Alnylam già avvenuto fino alla data della revoca.

In altri casi, il trattamento dei dati personali potrebbe essere necessario al fine di adempiere alle normative o a un regolamento applicabile o ottemperare a un contratto a cui l’operatore sanitario è soggetto. Potrebbe non essere possibile opporsi a questo trattamento, poiché tale decisione potrebbe influire sulla nostra capacità di adempiere a un obbligo contrattuale altrimenti dovuto.

In altri casi ancora, Alnylam può trattare i dati personali sulla base dei suoi legittimi interessi a comunicare con l’operatore sanitario riguardo i suoi prodotti e servizi, la ricerca scientifica e/o le opportunità formative. L’utente ha il diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati personali. È possibile farlo contattandoci secondo le indicazioni contenute nella sezione "Come raggiungerci".

Come Alnylam utilizza i dati personali dell’utente

Alnylam tratta i dati personali dell’operatore sanitario per uno o più dei seguenti scopi: Adempiere agli obblighi di Alnylam ai sensi di un contratto di cui l’operatore sanitario è parte;

Rispettare le leggi e i regolamenti applicabili;

Divulgare pubblicamente qualsiasi trasferimento di valore effettuato a favore dell’utente, in qualità di operatore sanitario, come richiesto dalla legge o al fine di rispettare gli standard del settore applicabili;

Fornire all’operatore sanitario informazioni societarie su Alnylam;

Fornire all’operatore sanitario informazioni promozionali sui prodotti e i servizi a marchio Alnylam e svolgere attività promozionali, in conformità con le altre disposizioni normative applicabili (ad es., direttiva europea sulle comunicazioni elettroniche);

Fornire all’operatore, dietro esplicita richiesta, informazioni e aggiornamenti medici e scientifici;

Gestire segnalazioni di eventi avversi o reclami sulla qualità;

Inviare all’operatore sanitario inviti a eventi promozionali o scientifici, ad esempio webinar o inviti per ECM;

Invitare l’operatore sanitario a condividere con Alnylam le sue conoscenze professionali, a partecipare a sondaggi e ricerche di mercato; e/o

Raccogliere e analizzare gli interessi e le esperienze professionali dell’utente per ottimizzarne il profilo in qualità di operatore sanitario, anche attraverso la deduzione di informazioni, in modo da fornire – se e nei modi consentiti dalla normativa applicabile - informazioni mirate (ad esempio aggiornamenti scientifici) e migliorare ulteriormente il rapporto con l’utente (questo profilo può comprendere età e sesso, specialità medica, abitudini di prescrizione e altro).

Le informazioni di cui sopra saranno condivise tramite i canali di comunicazione elettronica di Alnylam, ad esempio inviando all’operatore sanitario comunicazioni e-mail e online, personalizzate o non, o contattando l’utente al numero di telefono o di cellulare (tramite chiamata o SMS), via fax, per posta ovvero saranno rese accessibili tramite i social media di Alnylam e siti web con contenuti specifici.

Alnylam utilizzerà i dati personali dell’operatore sanitario solo per le finalità specificate in questa sezione; il trattamento dei dati personali per qualsiasi altra finalità sarà realizzato solo previa notifica e specifico consenso al trattamento di tali dati personali per un possibile utilizzo secondario o per ulteriori finalità.

Con chi Alnylam condivide i dati personali dell’operatore sanitario

Alnylam può trasmettere i dati personali dell’operatore sanitario ad altre consociate di Alnylam presenti nel mondo. Queste consociate possono a loro volta trasmettere i dati personali dell’utente ad altre consociate di Alnylam. Alnylam può anche stipulare contratti con terze parti (fornitori di servizi terzi) per svolgere, in tutto o in parte, attività o funzioni correlate alle finalità sopra specificate per conto di Alnylam che comportano l’utilizzo di dati personali dell’operatore sanitario. In tali casi, Alnylam richiederà a queste terze parti di rispettare le leggi e i regolamenti applicabili in materia di protezione dei dati e le politiche aziendali di Alnylam finalizzate alla protezione della riservatezza e della sicurezza dei dati personali con loro condivisi. Queste terze parti, che agiscono come responsabili del trattamento, dovranno acconsentire a non utilizzare o divulgare i dati personali dell’operatore saniatrio, se non nella misura necessaria a fornirci servizi o a eseguire servizi per nostro conto, o a rispettare le leggi o i regolamenti applicabili secondo necessità.

Inoltre, tutte le consociate di Alnylam e i responsabili terzi per il trattamento dei dati che agiscono per Alnylam, o per suo conto, sono tenute a trattare i dati personali in conformità alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati e alle politiche aziendali interne, compresa la presente informativa.

Alcune società del gruppo Alnylam e/o fornitori di servizi di terze parti possono avere sede in Paesi le cui leggi potrebbero non garantire ai dati personali dell’operatore sanitario lo stesso livello di protezione di quello previsto nel Paese dell’operatore stesso. Qualora i dati personali dell’operatore sanitario siano trasferiti in Paesi terzi al di fuori dello SEE, Alnylam garantirà l’adozione di tutte le misure di salvaguardia appropriate e il rispetto di tutte le leggi e i regolamenti applicabili in merito a tali trasferimenti di dati transfrontalieri; in particolare, adottando le disposizioni contrattuali per i trasferimenti transfrontalieri di dati per i titolari e i responsabili del trattamento (quali le Clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea), nonché ponendo in essere adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per garantire la sicurezza del trattamento.

Inoltre, per gli scopi summenzionati, Alnylam trasferisce alcuni dei dati personali dell’operatore sanitario, secondo un rigoroso criterio di pertinenza, alle autorità e ad altri enti governativi indipendenti aventi il potere di condurre controlli e indagini nei confronti di Alnylam in adempimento agli obblighi di legge o regolamenti. Queste autorità e istituzioni agiranno in qualità di autonomi titolari dei dati in relazione alle rispettive operazioni di trattamento.

Per ottenere un elenco dei responsabili del trattamento e delle categorie di titolari del trattamento dei dati di Alnylam, nonché ulteriori informazioni riguardanti le misure di sicurezza messe in atto da Alnylam per i trasferimenti transfrontalieri di dati personali, invitiamo l’operatore sanitario a contattarci utilizzando le informazioni pubblicate nella sezione "Come raggiungerci".

Come Alnylam protegge i dati personali dell’utente

Alnylam adotterà le ragionevoli e misure di sicurezza fisiche, amministrative e tecniche appropriate per proteggere il trattamento dei dati personali dell’operatore sanitario contro la perdita, l’uso improprio, l’accesso non autorizzato, la divulgazione, l’alterazione o la distruzione. In quest’ottica, i dati possono essere utilizzati solo dal personale di Alnylam che ne ha bisogno in ragione del proprio ruolo o della posizione gerarchica, con obblighi di riservatezza, a cui è stato assegnato un incarico specifico e che ha ricevuto opportune istruzioni operative e adeguata formazione.

Diritti dell’utente e loro esercizio

I residenti nell’UE possiedono determinati diritti in qualità di soggetti interessati dei dati personali che possono essere soggetti a limitazioni e/o restrizioni. Tra questi sono compresi il diritto a: (i) richiedere l’accesso, la rettifica o la cancellazione dei propri dati personali; (ii) limitare od opporsi al trattamento dei propri dati personali; e (iii) il diritto alla portabilità dei dati, e iv) revocare il consenso se prestato, senza pregiudicare il trattamento effettuato prima della revoca. Chi desidera esercitare uno dei diritti summenzionati, può consultare la sezione "Come raggiungerci" sottostante.

L’utente ha inoltre il diritto di chiedere ad Alnylam di non trattare i dati personali per scopi di marketing. Alnylam informerà l’operatore sanitario (prima di raccogliere i suoi dati) se intende utilizzarli per tali scopi o se intende divulgare le sue informazioni a terzi per tali scopi. È possibile esercitare il diritto di impedire tale trattamento comunicando ad Alnylam, in qualsiasi momento, che non si desidera ricevere tali comunicazioni marketing. Per esercitare questo diritto, consultare la sezione "Come raggiungerci" che segue.

Se non riceve una risposta (tempestiva) da Alnylam o se la nostra risposta non è soddisfacente, l’operatore sanitario ha altresì il diritto di presentare reclamo in merito al trattamento dei propri dati personali presso l’autorità di controllo per la protezione dei dati competente, se è residente nell’UE; è disponibile un elenco delle autorità di controllo per la protezione dei dati in Europa qui: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.

Per quanto tempo Alnylam conserva i dati personali

I dati personali saranno conservati solo per il tempo necessario a soddisfare gli scopi e i rispettivi obblighi ad essi connessi, per i quali sono stati raccolti, nel rispetto delle leggi e dei regolamenti locali e delle legittime esigenze aziendali in conformità con le politiche interne di Alnylam.

Tuttavia, poiché tali scopi e obblighi variano da una situazione all’altra, Alnylam fornisce ulteriori informazioni sui diversi periodi di conservazione nelle rispettive informative sulla privacy. Una volta che i dati personali non sono più necessari, Alnylam li elimina o li rende anonimi il più presto possibile.

Per scopi di marketing, tra cui la profilazione per il marketing diretto, conserveremo i dati personali dell’utente per tutto il tempo in cui desidera ricevere comunicazioni di marketing da parte nostra. Se l’utente decide di revocare il proprio consenso al nostro marketing, non utilizzeremo più i suoi dati personali per questo scopo e sospenderemo il relativo account HCP per scopi di marketing. Se i dati non sono necessari per altri scopi (ad es., per la gestione del nostro rapporto con l'operatore sanitario), li elimineremo senza irragionevole ritardo o li renderemo anonimi nella misura massima possibile.

Come raggiungerci

Per ulteriori dettagli su come Alnylam raccoglie e tratta i dati personali dell’operatore sanitario, suggeriamo all’utente di consultare la nostra Informativa sulla privacy nella sezione corrispondente.

Inoltre, è possibile contattarci via e-mail all’indirizzo privacy@alnylam.com o all’indirizzo:

Alnylam Pharmaceuticals, Inc
All’attenzione di: Responsabile della Privacy (Privacy Office)
675 W Kendall Street
Cambridge, MA 02142 USA
Tel: 844.543.8355

Residenti dell’Unione Europea/dello SEE Per l’accesso, la rettifica, la cancellazione e la limitazione del trattamento e per esercitare il diritto di recesso o qualsiasi altro diritto relativo al trattamento dei dati personali, o se si ritiene che uno dei propri diritti relativi alla raccolta o all’utilizzo dei dati personali sia stato violato, è possibile contattare il nostro ufficio UE per la privacy all’indirizzo:

Ufficio UE per la privacy
ALNYLAM Switzerland GmbH
All’attenzione di: Ufficio legale (Legal Department)
Grafenauweg 4
6300 Zugo
Svizzera
Tel: +41 41 561 3500
e-mail: EUdataprivacy@alnylam.com

È inoltre possibile compilare questo modulo di richiesta del soggetto interessato

Informativa sulla privacy dei dati e modulo di consenso per l’utilizzo dei dati personali per scopi di comunicazioni elettroniche

Titolare del trattamento dei dati

Alnylam Pharmaceuticals Inc. negli Stati Uniti (“Alnylam”) agirà in qualità di titolare dei dati e tratterà i dati personali, nei termini descritti di seguito, determinando le finalità e gli strumenti del trattamento.

Tipi di dati personali

Alnylam tratterà i seguenti Dati personali nei termini richiesti a seconda del caso: le informazioni di contatto dell’utente, tra cui nome, indirizzo, indirizzo e-mail, Paese (collettivamente “Dati personali”).

Finalità di utilizzo dei dati personali

Alnylam utilizzerà, tratterà e archivierà i Dati personali al fine di inviare all’utente comunicazioni a mezzo e-mail non personalizzate in relazione alle informazioni sulla Consapevolezza della malattia nelle aree patologiche a scelta e per nessun altro scopo. Ogni altro scopo richiederà il consenso specifico dell’utente.

Ambito dei flussi di dati

Per le finalità di cui sopra, i dati personali dell’utente saranno raccolti da Alnylam, entità legalmente costituita negli Stati Uniti, e saranno trasmessi a società dello stesso gruppo, adottando opportune misure tecniche e organizzative. Alnylam inoltrerà gli stessi dati a terze parti (individui e/o società) che agiscono per suo conto in qualità di responsabili del trattamento dei dati, tra cui Salesforce Cloud Inc., che sarà anche stabilita al di fuori dei Paesi di origine, negli Stati Uniti.

È possibile richiedere l’elenco dei Responsabili del trattamento dei dati inviando un’e-mail all’indirizzo privacy@alnylam.com.

La diffusione dei Dati personali dell’utente, considerando la divulgazione degli stessi, risiederà su server statunitensi. In questo caso, Alnylam garantirà che siano adottate opportune misure di protezione per legittimare il trasferimentodei dati, ad esempio l’adozione di clausole contrattuali approvate dalla Commissione UE.

Libera comunicazione dei dati e libero consenso

L’utente dichiara di avere almeno diciotto (18) anni e di essere in possesso della capacità giuridica. L’utente è libero di trasmettere tali dati o il proprio consenso al trattamento in questione, e l’eventuale rifiuto significherà esclusivamente che Alnylam non sarà autorizzata a raccogliere e utilizzare i Dati personali dell’utente per l’invio di comunicazioni elettroniche.

Meccanismi del trattamento

Il trattamento dei Dati personali di cui sopra avrà luogo sia con modalità elettroniche che manuali.

Conservazione dei dati

I Dati personali dell’utente saranno rivisti dopo un periodo di 5 anni al fine di garantire la partecipazione attiva dell’utente all’acquisizione di informazioni sulle aree patologiche di interesse selezionate. Chiunque desidera che i propri dati vengano eliminati prima dei 5 anni, deve contattarci via e-mail all’indirizzo privacy@alnylam.com.

Esercizio dei diritti dell’utente

L’utente ha il diritto di revocare il consenso a ricevere e-mail relative alle informazioni sulla Consapevolezza della malattia nelle aree patologiche a scelta, modificare le informazioni di contatto e altri dati personali o modificare la scelta delle aree patologiche in qualsiasi momento facendo clic sul link di revoca che troverà in tutte le comunicazioni e-mail.

È possibile chiedere di accedere ai dati personali detenuti da Alnylam, consultare i propri dati personali e chiederne copia o chiedere ad Alnylam di rettificare, cancellare o limitare il trattamento ditali dati personali in qualsiasi momento. A tale scopo e per altre domande, si deve contattare Alnylam al seguente indirizzo e-mail: privacy@alnylam.com oppure contattarci a mezzo posta al recapito di Alnylam: Alnylam Pharmaceuticals, Inc. All’attenzione di Ufficio privacy (Privacy Office), 675 W Kendall Street, Cambridge, MA 02142 Stati Uniti.

È possibile revocare il proprio consenso per iscritto e inviarlo tramite e-mail all’indirizzo sopra indicato in qualsiasi momento, senza l’obbligo di fornire alcuna motivazione. E' inoltre possibile opporsi al trattamento dei propri dati personali nei casi previsti dal Regolamento EU 2016/679. È inoltre possibile compilare questo modulo di richiesta del soggetto interessato.

Per i residenti nei Paesi dell’UE/dello SEE, nel caso in cui le richieste relative alla protezione dei dati non siano gestite in modo tempestivo e appropriato, l’utente ha il diritto di presentare reclamo all’Autorità di controllo per la protezione dei dati competente.

E' possibile richiedere l’elenco delle società che agiscono quali responsabili del trattamento in qualsiasi momento inviando un’e-mail a privacy@alnylam.com.

Dichiarazione di consenso

Ho letto e compreso il contenuto della suddetta informativa e compilando il modulo di richiesta di aggiornamenti (Modulo di richiesta di aggiornamenti) acconsento espressamente al trattamento dei miei dati personali da parte di Alnylam negli Stati Uniti, nonché al trasferimento di tali dati a entità negli Stati Uniti, in conformità ai termini e ai meccanismi specificati in precedenza, tenendo conto che il mio consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Informativa sul marketing diretto/comunicazioni e-mail

Compilando il modulo online pertinente disponibile sul nostro sito web è possibile ricevere via e-mail aggiornamenti sugli sviluppi relativi ai prodotti e/o servizi di Alnylam o su argomenti specifici relativi alla salute (ad es. aggiornamenti via e-mail da parte di Alnylam sull’amiloidosi ATTR ereditaria), sempre e comunque se e nei limiti consentiti dalla normativa applicabile.

Nel caso di attività di marketing diretto per pubblicizzare i nostri prodotti e/o servizi con ogni mezzo, forniremo all’utente la possibilità di effettuare o revocare la sottoscrizione per la ricezione di ulteriore materiale di marketing secondo quanto previsto dalla legge.

Se in un secondo momento l’utente non desidera più ricevere tali comunicazioni via e-mail da parte di Alnylam, potrà revocare l’iscrizione utilizzando il link “Annulla iscrizione” all’interno del rispettivo canale di comunicazione elettronica, oppure inviando un’e-mail con oggetto “Unsubscribe from email updates about hATTR amyloidosis” (Annulla iscrizione per gli aggiornamenti via e-mail sull’amiloidosi di hATTR) all’indirizzo privacy@alnylam.com, se risiede in Europa, all'indirizzo eudataprivacy@alnylam.com.

Informativa sulla privacy dei dati per l’utilizzo dei dati personali raccolti in occasione di presso congressi, simposi e altri eventi

Nei congressi a cui Alnylam partecipa a titolo di sponsor e/o espositore, nei simposi organizzati da Alnylam o in qualsiasi altro evento, il personale autorizzato di Alnylam può richiedere il consenso per effettuare la scansione del badge dell’utente all’ingresso, quando partecipa a sessioni sponsorizzate da Alnylam o quando visita lo stand di Alnylam.

Autorizzando Alnylam alla scansione del proprio badge nelle suddette circostanze, l’utente dà il proprio consenso a ricevere, da parte di Alnylam e delle sue consociate presenti nel mondo (collettivamente “Alnylam”), i suoi dati personali (quali nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, numeri telefonici, specialità medica), da questi volontariamente trasmessi all’organizzatore del congresso, all’atto della registrazione all'evento, e al successivo trattamento per scopi di marketing e conformità, nel rispetto delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati, promozione di medicinali, dei codici di settore e delle politiche di Alnylam.

Tratteremo, inoltre, i dati personali dell’utente, per comunicare con lo stesso e fornire informazioni, se e nei limiti della normativa, dei codici e degli standard di settore applicabili, sui medicinali e sui servizi di Alnylam, sugli aggiornamenti della ricerca medica e scientifica e/o sulle opportunità formative che potrebbero essere di suo interesse, nonché per invitare l’utente alle attività promozionali pertinenti, come descritto dettagliatamente nella specifica Informativa sulla privacy per gli operatori sanitari (uso generale).

La scansione del badge è volontaria; l’utente non è tenuto ad accettarla e ciò non influirà sulla sua partecipazione all’evento o ad alcuna sessione in particolare. Se decide di autorizzare la scansione del proprio badge, l’utente potrà comunque revocare il proprio consenso in qualsiasi momento successivo, senza fornire alcuna motivazione, contattandoci all’indirizzo privacy@alnylam.com o, se risiede in Europa, all’indirizzo eudataprivacy@alnylam.com.

Informativa sulla privacy dei candidati

La presente Informativa sulla privacy è stata aggiornata l'ultima volta il 18 marzo 2024.

Per "Alnylam" si intende Alnylam Pharmaceuticals Inc. negli Stati Uniti e le sue consociate e affiliate in tutto il mondo. Nella presente Informativa, Alnylam viene anche indicata come "noi", "ci" o "nostro".

Titolare del trattamento dei dati

Il titolare del trattamento dei dati decide perché e come trattare i Suoi Dati Personali. Tuttavia, anche altre affiliate del Gruppo Alnylam possono accedere ai Suoi Dati Personali e trattarli come descritto nella presente Informativa. Per ogni attività, Alnylam e le sue affiliate in tutto il mondo agiranno insieme o congiuntamente come titolare del trattamento dei Suoi dati.

Finalità della raccolta e del trattamento dei Suoi Dati Personali

L'Informativa fornisce a Lei ("Lei" o "Suo") informazioni sulle modalità di gestione, trattamento e protezione dei Suoi Dati Personali, in relazione al nostro processo di reclutamento, e La informa sui Suoi diritti in materia di privacy relativi al trattamento dei Suoi Dati Personali. La invitiamo a leggere attentamente la presente Informativa prima di fornire i Suoi Dati Personali ad Alnylam.

Ai sensi della presente Informativa sulla privacy, per "Dati Personali" si intendono tutte le informazioni relative ai candidati e ai potenziali candidati all'assunzione presso Alnylam, inviate nell'ambito di una piattaforma di candidatura online e/o attraverso canali di reclutamento alternativi (ad esempio, tramite canali di social media professionali, società di reclutamento professionali o attraverso il nostro Employee Referral Scheme).

Un elenco aggiornato delle agenzie di reclutamento e di altre fonti terze, che forniscono Dati Personali di Alnylam su candidati e potenziali candidati, può essere messo a Sua disposizione dietro presentazione di una richiesta pertinente via e-mail all'indirizzo privacy@alnylam.com.

Tratteremo i Suoi Dati Personali in conformità alla presente Informativa sulla privacy e per gli usi e le finalità compatibili con la gestione della Sua candidatura alle posizioni di Suo interesse e nell'ambito dei nostri processi di selezione.

Base giuridica del trattamento

In alcuni paesi potrebbe non essere richiesta una base giuridica per il trattamento dei Suoi Dati Personali (ad esempio, Stati Uniti, Hong Kong).

Nei paesi e negli stati in cui è richiesta una base giuridica per il trattamento dei Suoi Dati Personali, la base giuridica sarà determinata in base al tipo di dati che trattiamo su di Lei e agli usi per il trattamento dei Suoi Dati Personali. In questi casi, la base giuridica più adatta in relazione al reclutamento sarà una delle seguenti:

Interessi legittimi - il trattamento è necessario per i nostri interessi legittimi o per gli interessi legittimi di una terza parte, ad esempio per elaborare e valutare la Sua domanda di assunzione presso di noi.
Consenso - solo nei casi in cui il consenso è strettamente necessario, come ad esempio in relazione al trattamento dei dati sensibili che Lei ci fornisce volontariamente in relazione a scopi di inclusione e diversità. Si prega di notare che queste informazioni saranno trattate da Alnylam esclusivamente in forma aggregata. Inoltre, quando Lei ha dato il Suo consenso al trattamento quando richiesto esplicitamente, ad esempio per contattare un referente o per lo screening pre-assunzione, ove applicabile.

Nel caso in cui ci siamo basati sul Suo consenso come base giuridica per il trattamento dei Suoi Dati Personali, Lei ha il diritto di revocare il Suo consenso in qualsiasi momento. Per ulteriori informazioni sulle modalità di revoca del consenso, consultare la sezione "I Suoi diritti in materia di privacy".

Quali Dati Personali raccogliamo su di Lei

I tipi di Dati Personali che Le richiediamo e le modalità di trattamento sono determinati dai requisiti del paese in cui si trova la posizione, e non dal paese in cui risiedete. Se Lei si candida a più di una sede o se il ruolo a cui si candida è disponibile in più di un paese, i tipi di Dati Personali che Le chiediamo e le modalità di trattamento sono determinati dai requisiti di tutti i paesi in cui si trova la posizione. Di solito raccogliamo Dati Personali direttamente da Lei e/o attraverso il nostro portale di reclutamento quando si candida per un ruolo presso di noi, come ad esempio, ma non solo, il Suo nome, indirizzo, informazioni di contatto, numero di carta d'identità e di passaporto, qualifiche professionali e accademiche, certificazioni, risultati di test ottenuti durante il processo e altre informazioni rilevanti dal Suo Curriculum Vitae (CV) e nel contesto del processo di selezione. Con la Sua candidatura Lei accetta che possiamo raccogliere i Suoi Dati Personali anche da terze parti, come gli arbitri che Lei ci ha fornito e i precedenti datori di lavoro. Potremmo anche raccogliere ed elaborare i Suoi Dati Personali da portali professionali in cui Lei ha reso disponibili i Suoi Dati Personali a scopo di reclutamento, ad esempio LinkedIn. Infine, raccogliamo e memorizziamo i dati di login e password per il Suo account online.

Si consiglia di escludere dalla Sua candidatura, anche nella lettera di presentazione, i Dati Personali sensibili e quelli non rilevanti ai fini della selezione.

Come utilizziamo i Suoi Dati Personali

Raccogliamo e utilizziamo i Suoi Dati Personali in relazione alla Sua candidatura per le posizioni di Suo interesse e alla gestione del processo di selezione Le nostre principali attività di trattamento consistono in quanto segue:

identificare e valutare i candidati per un potenziale impiego, nonché per futuri ruoli che potrebbero rendersi disponibili;
sostenere ed elaborare la Sua candidatura, ad esempio, in modo da poter valutare la Sua capacità di soddisfare i requisiti per una specifica posizione;
per verificare le referenze e le qualifiche professionali fornite dai candidati;
valutare e analizzare i risultati delle interviste;
la tenuta dei registri in relazione al reclutamento e all'assunzione;
effettuare uno screening pre-assunzione, che sia appropriato e proporzionato alla natura della funzione lavorativa, nel rispetto delle specifiche normative locali;
l'adempimento dei nostri obblighi legali in relazione alla legislazione applicabile a livello locale;
Effettuare i relativi controlli di base e altri processi di due diligence come consentito dalla legislazione vigente;
per la difesa legale dell'azienda nella misura autorizzata o consentita dalla legge; oppure
Contatti pertinenti da parte nostra o dei nostri partner di reclutamento tramite i dati che Lei ci ha fornito in relazione alla Sua candidatura.

Possiamo anche analizzare i Suoi Dati Personali o i dati aggregati/anonimizzati a fini di diversità e inclusione, per migliorare il nostro processo di reclutamento e assunzione e aumentare la nostra capacità di attrarre candidati di successo.

Uso dell'intelligenza artificiale e di tecnologie simili

Alnylam è un'organizzazione che si impegna a rispettare la legislazione applicabile e ha sviluppato politiche interne per l'uso responsabile delle tecnologie di intelligenza artificiale (AI).

Queste politiche prevedono l'applicazione di principi per l'uso responsabile dell'IA, l'implementazione di adeguate misure di sicurezza organizzativa e informatica e la stipula di Accordi con terze parti e collaboratori che avallano la tutela della riservatezza dei Suoi Dati Personali.

Alnylam potrebbe utilizzare tecnologie che si qualificano come IA per scopi di reclutamento e per aumentare la nostra efficienza nella selezione dei potenziali candidati per la revisione dei reclutatori quando i candidati presentano una candidatura attraverso il portale di reclutamento di Alnylam.

Queste tecnologie potrebbero essere utilizzate anche per abbinare il profilo del candidato all'interno del portale di reclutamento con potenziali opportunità professionali e facilitare queste operazioni.

Ciononostante, questi algoritmi non avranno il livello di autonomia necessario per prendere decisioni e tali tecnologie non sono utilizzate da Alnylam per prendere decisioni sulla potenziale selezione dei candidati senza l'intervento umano. Qualsiasi decisione relativa alla selezione dei candidati per le posizioni di Alnylam viene presa dal nostro team di reclutamento.

Le Sue informazioni aggregate potrebbero essere utilizzate da Alnylam e dai suoi fornitori terzi per scopi di apprendimento automatico e per il miglioramento continuo dei nostri processi di reclutamento. I Suoi Dati Personali non saranno utilizzati per questi scopi.

Per ulteriori informazioni su come esercitare i Suoi diritti in materia di privacy, come il diritto di opporsi o di richiedere l'intervento umano, consultare la sezione "I Suoi diritti in materia di privacy".

Processo decisionale automatizzato

Non prendiamo decisioni di reclutamento o di assunzione basate esclusivamente su un processo decisionale automatizzato.

Con chi condividiamo i Suoi Dati Personali

Alnylam potrebbe condividere i Suoi Dati Personali con le sue affiliate in tutto il mondo e con i suoi fornitori e collaboratori terzi nel contesto delle sue operazioni globali, come segue:

Con le affiliate del Gruppo Alnylam in tutto il mondo - Limitiamo l'accesso ai Suoi Dati Personali alle persone che, all'interno di Alnylam, hanno "bisogno di conoscere" tali informazioni, ad esempio le persone che elaboreranno la Sua domanda di lavoro e gestiranno il processo di reclutamento lavorando nel paese in cui si trova la posizione per la quale si candida, nonché da reclutatori e intervistatori che lavorano in diversi paesi all'interno dell'organizzazione globale di Alnylam.
Con i nostri fornitori e collaboratori terzi Alnylam condivide i Suoi Dati Personali con fornitori e collaboratori terzi di fiducia, al fine di gestire le assunzioni, in particolare per effettuare lo screening e la verifica della Sua candidatura e delle informazioni da Lei fornite, ad esempio le qualifiche accademiche/professionali, ove necessario e applicabile.

In generale, Alnylam divulgherà i Suoi Dati Personali solo a terzi:

quando ciò è richiesto dalla legge;
sulla base di un ordine del tribunale, in risposta a una legittima richiesta di assistenza da parte delle autorità competenti e degli enti pubblici o di altre forze dell'ordine; oppure
per la difesa legale dell'azienda o per richiedere consulenza legale agli avvocati esterni di Alnylam o in relazione a controversie.

Trasferimenti internazionali di dati

Possiamo trasferire i Dati Personali che raccogliamo su di Lei alle società affiliate del Gruppo Alnylam o a terzi in tutto il mondo. Tali trasferimenti di dati includono il trasferimento di Dati Personali al di fuori del Suo paese di residenza. Tali paesi potrebbero non avere un livello adeguato di protezione dei dati Tuttavia, quando trasferiamo i Suoi Dati Personali in tali altri paesi, abbiamo adottato misure appropriate per garantire la protezione della riservatezza dei Suoi Dati Personali in conformità con la presente Informativa sulla privacy e con tutte le leggi applicabili in materia di protezione dei dati.

In particolare, ci assicuriamo che i terzi che ricevono Dati Personali da Alnylam siano contrattualmente vincolati al rispetto delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati e delle politiche di Alnylam, compresa la presente Informativa sulla privacy. Garantiamo inoltre che il personale autorizzato a trattare i Dati Personali sia adeguatamente formato e si impegni contrattualmente a rispettare il dovere di riservatezza.

In caso di trasferimenti transfrontalieri di dati, applichiamo il meccanismo legale corrispondente, come la firma delle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea e altri meccanismi applicabili riconosciuti dalla legislazione vigente per coprire questi trasferimenti transfrontalieri di dati.

Un elenco aggiornato dei responsabili del trattamento dei dati di Alnylam può essere reso disponibile su richiesta all'indirizzo e-mail privacy@alnylam.com.

Conservazione dei dati

Se Lei accetta un'offerta di lavoro da parte di Alnylam, tutti i Dati Personali rilevanti raccolti durante il processo di selezione entreranno a far parte dei Suoi registri di dipendenti e saranno conservati in conformità ai requisiti specifici del paese e alle politiche e procedure interne.

Se la Sua candidatura non viene accolta, conserveremo i Suoi Dati Personali in archivio per l'amministrazione del sistema e per la stesura di rapporti e per prendere in considerazione la Sua candidatura per potenziali ruoli e opportunità di lavoro futuri. Questi Dati Personali saranno conservati per il periodo massimo di conservazione definito dalla legge applicabile nel Suo paese di residenza.

Al termine di tale periodo, è possibile che Le chiediamo di rinnovare la Sua registrazione nella nostra piattaforma di reclutamento o di confermare la conservazione dei Suoi Dati Personali da parte di Alnylam per un ulteriore periodo di tempo e Le diamo l'opportunità di aggiornare i Suoi Dati Personali. Se Lei accetta, il periodo di conservazione sarà esteso, altrimenti i Suoi Dati Personali saranno cancellati in modo sicuro e permanente dai nostri archivi, in conformità con la nostra politica e il nostro calendario di conservazione dei dati.

I Suoi diritti sulla privacy dei dati

Lei può esercitare i Suoi diritti sulla privacy in relazione ai Dati Personali che elaboriamo su di Lei (ciò dipenderà dalla giurisdizione in cui risiedete e dalla base giuridica che utilizziamo). Si prega di notare che l'esercizio dei Suoi diritti sulla privacy potrebbe essere limitato in base alle leggi applicabili. Risponderemo alla Sua richiesta di conseguenza e Le forniremo ulteriori chiarimenti nel caso in cui la Sua richiesta sia soggetta a una di queste limitazioni.

Si prega di notare che i Suoi diritti possono variare a seconda della giurisdizione in cui si trova.

Lei può godere dei seguenti diritti in materia di privacy dei dati:

Diritto di accesso - Accesso ai Dati Personali in nostro possesso, gratuito nella maggior parte dei casi.
Diritto di rettifica - La correzione dei Suoi Dati Personali se errati, non aggiornati o incompleti.
Diritto alla cancellazione - La cancellazione dei Dati Personali in nostro possesso, in circostanze specifiche; ad esempio, quando Lei ritira il consenso o si oppone, e noi non abbiamo un interesse legittimo prevalente, o una volta che lo scopo per cui deteniamo i Dati Personali è giunto al termine.
Diritto alla portabilità dei dati - Un file informatico in un formato comune (CSV o simile) contenente i Dati Personali che Lei ci ha fornito in precedenza, e il diritto al trasferimento dei Suoi Dati Personali a un'altra entità, laddove ciò sia tecnicamente possibile.
Diritto di opporsi o di limitare il trattamento - Limitazione dell'uso dei Suoi Dati Personali, in circostanze specifiche, generalmente mentre stiamo decidendo in merito a un'obiezione da Lei formulata.
Diritto all'obiezione - che ci consente di interrompere l'elaborazione dei Suoi Dati Personali, in circostanze specifiche; ad esempio, quando Lei ha ritirato il consenso, o si oppone per motivi legati alla Sua situazione individuale.
Diritti in relazione al processo decisionale automatico e alla profilazione - Revisione di qualsiasi decisione presa esclusivamente sulla base del trattamento automatico dei Suoi Dati Personali (quindi quando nessun essere umano ha ancora rivisto l'esito e i criteri della decisione).
Diritti in relazione al fatto che un'azienda abbia divulgato Dati Personali a terzi per scopi di marketing diretto. Tuttavia, come indicato nella nostra Informativa sulla privacy, Alnylam non venderà o condividerà i Suoi dati personali con nessuno che non siano i nostri partner o agenti di ricerca e/o sviluppo e non venderà o condividerà i Suoi Dati Personali con nessuno per i loro scopi di marketing diretto.

Se Lei desidera esercitare uno dei diritti di cui sopra o fare una richiesta di accesso, revisione o correzione dei Dati Personali che abbiamo raccolto e conserviamo su di Lei, o per ricevere ulteriori informazioni su come trattiamo i Suoi Dati Personali, contattateci all'indirizzo privacy@alnylam.com.

Se Lei desidera contattarci per ricevere ulteriori informazioni sul nostro utilizzo dei Suoi Dati Personali, o se desidera accedere ai Suoi Dati Personali, La preghiamo di compilare il presente modulo di richiesta dei dati personali, di inviarci un'e-mail all'indirizzo privacy@alnylam.com.

Per i residenti in California: contattateci all'indirizzo privacy@alnylam.com o al numero +1 800.231.8685.

Politica per i bambini

Ci impegniamo a proteggere la privacy dei bambini. Bisogna sapere che il nostro sito di reclutamento non è destinato a, o progettato per attirare, bambini di età inferiore ai 18 anni. I visitatori di età inferiore ai 18 anni non devono inviare informazioni ad Alnylam attraverso il sito web. Come indicato in precedenza, non raccogliamo informazioni di identificazione personale a meno che non ci vengano fornite dall'utente, compresa l'età.

Cookie e altre tecnologie di tracciamento

Quando Lei visita i nostri siti web, possiamo memorizzare o recuperare informazioni sul Suo browser, per lo più sotto forma di cookie. Per ulteriori informazioni sui cookie e su come controllarli, si prega di consultare le informazioni riportate di seguito.

Accettando il banner dei cookie sui nostri siti web, accettate l'utilizzo dei cookie in conformità con la nostra Informativa sui Cookie. In particolare, Lei accettal'utilizzo di Cookie di terze parti per le finalità descritte nella nostra Informativa sui Cookie.

Se Lei non accetta l'uso di questi Cookie, La preghiamo di disabilitarli seguendo le istruzioni contenute nella presente Informativa sui Cookie, ad esempio modificando le impostazioni del Suo browser in modo che i Cookie di questo sito web non possano essere inseriti nel Suo computer o dispositivo mobile.

Alnylam non traccia i suoi utenti nel tempo e nei siti web di terzi e pertanto non risponde ai segnali Do Not Track (DNT). Alnylam non autorizza terzi a raccogliere Dati Personali direttamente dai propri utenti sul proprio sito web, ad esempio attraverso l'uso di pubblicità di terzi.

Per saperne di più sull'uso dei cookie e di altre tecnologie di tracciamento, è possibile leggere la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Informativa sui Cookie.

Contatto

Per qualsiasi domanda o per contattarci in merito al trattamento dei Suoi Dati Personali, anche per esercitare i Suoi diritti sulla privacy come indicato nella sezione "I Suoi Diritti sulla Privacy", La preghiamo di contattatrci all'indirizzo privacy@alnylam.com.

Ulteriori Diritti sulla Privacy

In caso di dubbi o reclami relativi al trattamento dei Suoi Dati ersonali o alla nostra conformità alla legislazione sulla privacy applicabile, puòcontattare il responsabile della protezione dei dati di Alnylam all'indirizzo privacy@alnylam.com.

I residenti nello Spazio Economico Europeo (SEE) hanno inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati, i cui dati di contatto sono disponibili al seguente link:https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en .

Modifiche alla presente Informativa

Alnylam si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy. Pubblicheremo qualsiasi modifica apportata alla nostra Informativa sulla privacy in questa pagina. Si prega di controllare regolarmente questa pagina per vedere la versione aggiornata della presente Informativa.

Informativa privacy per il monitoraggio di social media

Ambito di applicazione

Alnylam Switzerland GmbH, insieme alle sue Affiliate ("Alnylam", "noi", "nostro",) vuole capire come gli utenti dei social media discutono delle malattie e dei prodotti e servizi relativi a Alnylam, in modo da poter prendere in considerazione le esigenze del pubblico in generale nelle nostre comunicazioni e piani aziendali.

Di tanto in tanto, analizziamo l'attività dei social media relativa al nostro marchio e monitorare l'uso dei nostri canali di social media. Le conclusioni dell'analisi aiutano a modellare i piani di business e la strategia di comunicazione di Alnylam.

Alnylam è fortemente impegnata a proteggere il suo diritto alla riservatezza e farà tutti gli sforzi ragionevoli per proteggere i suoi dati personali ("Dati Personali") in conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili sulla protezione dei dati e alla presente Informativa sulla Privacy (l'"Informativa").

Il Titolare del Trattamento e responsabile della protezione dei dati ("DPO")

Alnylam è il Titolare del trattamento dei suoi Dati Personali ai fini della presente Informativa.

Può trovare maggiori informazioni sugli affiliati di Alnylam in Europa e nel mondo, nonché la loro stabilimento e i dettagli di contatto qui: http://www.alnylam.com/contact-us/

Il nostro Alnylam EU Privacy Office e il Data Protection Officer (DPO) designato possono essere contattati via e-mail all'indirizzo: eudataprivacy@alnylam.com

Dati personali raccolti dal Alnylam – fonti di dati personali

Monitoriamo i media disponibili al pubblico, compresi i dati derivanti dal social media, utilizzando strumenti di monitoraggio dei media disponibili in commercio. I dati che otteniamo dalle attività di monitoraggio sono utilizzati per comprendere meglio le discussioni e le esigenze del pubblico riguardo alle malattie e ai prodotti e servizi medicinali rilevanti per il marchio Alnylam.

Utilizziamo un fornitore di servizi esterno per elaborare e analizzare i dati dei social media disponibili al pubblico (attività di monitoraggio dei social media) per nostro conto e secondo le nostre istruzioni documentate, nel rispetto delle leggi e dei regolamenti applicabili.

Per effettuare il trattamento, Alnylam può utilizzare, ad esempio, strumenti di monitoraggio dei social media disponibili in commercio come quello fornito da Sprinklr, Inc. una società con sede negli Stati Uniti con uffici all'indirizzo 29 West 35th Street, New York, NY 10001, USA; si prega di consultare l'informativa sulla privacy di Sprinklr per capire come Sprinklr raccoglie e tratta i vostri dati personali: https://www.sprinklr.com/privacy

I dati trattati possono includere le seguenti categorie di Dati Personali:

dati identificativi (nome, nome utente, identificazione dell'utente e area geografica)
caratteristiche personali (età, sesso e stato di famiglia);
abitudini di consumo;
hobby e interessi;
background professionale ed educativo;
immagini e video;
qualsiasi altra informazione pubblicata su un sito web analizzato o su una piattaforma di terzi.

Il fornitore di servizi esterno raccoglie, analizza e monitora attraverso gli strumenti di monitoraggio dei media ,i dati dei post pubblici (flussi di conversazione e opinioni pubblicamente disponibili, dichiarazioni o altre interazioni e contenuti) degli utenti dei social media su diversi canali di social media (come Instagram e Facebook), e traccia diverse fonti online tra cui forum, blog e siti di notizie online.

I dati raccolti attraverso gli strumenti di monitoraggio dei media, possono includere il nome del utente pubblico usato sugli account dei social media e i contenuti dei post che sono esclusivamente resi pubblici dagli stessi utenti dei social media.

I dati raccolti dal fornitore di servizi attraverso gli strumenti di monitoraggio dei media vengono utilizzati per creare report di approfondimento, che vengono poi condivisi con Alnylam. Questi report hanno lo scopo di ottenere approfondimenti sulle tendenze delle conversazioni in un determinato periodo di tempo e non di identificare individui specifici.

I rapporti insight saranno resi anonimi e non includeranno dati personali raccolti dal monitoraggio dei social media. Tuttavia, singole citazioni con informazioni personali possono essere catturate come esempi e utilizzate per descrivere l'atteggiamento generale verso Alnylam nei social media e/o per scopi di monitoraggio/audit. Queste citazioni saranno limitate a quelle di individui che pubblicano post su Alnylam nella loro capacità professionale (per esempio HCP o rappresentanti di associazioni di pazienti) o quelle di ambasciatori dei pazienti.

Non raccogliamo attivamente Dati Personali sensibili, ma possiamo trattare tali dati nel monitoraggio dei social media, dove tali dati sono inclusi nei post dei social media esclusivamente per scopi legati alla sorveglianza e al reporting della sicurezza e della qualità come richiesto dalle leggi e dai regolamenti applicabili.

Abbiamo stabilito severe limitazioni sugli argomenti che monitoriamo e ci siamo assicurati che il nostro personale, quando accede e utilizza il database del fornitore esterno, sia vincolato da istruzioni chiaramente documentate e da obblighi di riservatezza.

Liceità del trattamento

La base giuridica per il trattamento dei suoi Dati Personali è costituita dai legittimi interessi di Alnylam di proteggere i suoi beni e il suo marchio sui social media, ottenendo approfondimenti sulle tendenze delle conversazioni per un periodo determinato, nella misura in cui tali interessi non sono superati dai diritti e dalle libertà degli interessati.

Nella misura in cui avremo il bisogno di raccogliere dati regolari o sensibili per scopi di sorveglianza della sicurezza e di segnalazione, come sopra menzionato, la base giuridica per tale trattamento consiste:

il trattamento è necessario per il rispetto di un obbligo legale a cui è soggetto il titolare del trattamento (Alnylam);
il trattamento si riferisce a Dati Personali che sono manifestamente resi pubblici dall'interessato; e
il trattamento è necessario per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica, come la protezione da gravi minacce per la salute a carattere transfrontaliere o garantire elevati standard di qualità e sicurezza dell'assistenza sanitaria e dei medicinali o dei dispositivi medici, sulla base del diritto dell'Unione o degli Stati membri, il quale prevede misure specifiche e adeguate per la salvaguardia dei diritti e delle libertà dell'interessato, in particolare il segreto professionale;

Finalità del trattamento

Alnylam tratta i Dati Personali per le seguenti finalità:

Identificare e valutare cosa si dice di Alnylam e dei suoi prodotti e servizi, contenuti nei social media pubblicamente accessibili per capire il sentiment, l'intento, l'umore e le tendenze del mercato e le esigenze del pubblico e quindi migliorare i nostri servizi e prendere in considerazione le esigenze del pubblico in generale nelle nostre comunicazioni; e
per misurare l'efficacia della strategia di comunicazione di Alnylam.

Alnylam utilizzerà i Dati Personali solo per gli scopi specificati in questa sezione.

Destinatari dei suoi Dati Personali

Tutti i Dati Personali recuperati dagli strumenti di monitoraggio dei media saranno conservati e archiviati nei sistemi informatici e nelle applicazioni del fornitore di servizi esterno e non saranno scaricati nei sistemi informatici di Alnylam.

I rapporti di Insight e/o i Dati Personali possono essere condivisi internamente con altre affiliate di Alnylam in tutto il mondo. I rapporti di Insight saranno resi anonimi e non comprenderanno alcun Dato Personale raccolto dal monitoraggio dei media. I rapporti resi anonimi saranno archiviati su una piattaforma collaborativa sicura che è di proprietà e gestita dal nostro fornitore di servizi esterno.

Nel caso in cui i rapporti di Insight e/o i Dati Personali possano essere condivisi con destinatari situati in paesi terzi, Alnylam garantirà che tutte le garanzie appropriate siano in atto e che tutte le leggi e i regolamenti applicabili siano rispettati in relazione a tali trasferimenti di dati transfrontalieri; in assenza di qualsiasi decisione di adeguatezza, Alnylam si affida, in particolare, all'esecuzione delle appropriate clausole contrattuali standard dell'UE tipo titolare -responsabile del trattamento dei dati, come adottate dalla Commissione Europea, per garantire un livello adeguato o sostanzialmente equivalente di protezione dei dati quando si trasferiscono i dati personali ad altre società del Gruppo Alnylam (anche negli Stati Uniti e nel Regno Unito), così come per quanto riguarda i trasferimenti di dati ai fornitori di servizi, che agiscono per conto di Alnylam e altri partner di Alnylam situati in paesi terzi. Nell'adozione delle opportune garanzie, Alnylam attuerà anche tutte le misure supplementari che possono essere richieste dalle autorità legislative o regolamentari, o che possono essere ritenute necessarie, per garantire un livello adeguato o sostanzialmente equivalente di protezione dei dati rispetto ai dati trasferiti, tenendo conto delle circostanze di fatto del trasferimento in questione.

Conservazione

I Dati Personali saranno conservati solo per il tempo necessario a conseguire gli scopi e i rispettivi obblighi (relativi a tali dati) per i quali sono stati raccolti, soggetti alle leggi e ai regolamenti locali e alle legittime esigenze aziendali in conformità alle politiche interne di Alnylam.

Il fornitore di servizi esterno conserverà i Dati Personali identificabili che vengono scaricati dagli strumenti di monitoraggio della ricerca al fine di compilare i report di insight.

I dati raccolti dal nostro fornitore di servizi esterno saranno conservati secondo le politiche di conservazione del fornitore di servizi e in accordo con le politiche e le istruzioni documentate dal Alnylam.

Tutti i dati identificabili scaricati saranno rivisti annualmente e saranno cancellati se non servono più allo scopo originale di raccolta ed elaborazione. Il fornitore esterno cancellerà i risultati delle ricerche, così come i backup automatici dopo la fine del rispettivo contratto con Alnylam.

I rapporti di Insight prodotti non includeranno alcun dato personale. i rapporti di Insight saranno conservati per un massimo di cinque anni e poi saranno distrutti/cancellati.

Processo di decisione automatizzato

I dati possono essere stati oggetto di un processo decisionale automatizzato da parte degli strumenti di monitoraggio dei media per identificarli come rientranti in una particolare descrizione di ricerca.

Come Alnylam protegge i suoi dati personali

Alnylam si avvale misure di sicurezza ragionevoli e adeguate garanzie di natura amministrativa, tecnica, personale e fisica progettate per salvaguardare il trattamento di dati personali contro la perdita, il furto, abuso , accesso non autorizzato, la divulgazione o alterazione o distruzione.

In quest'ottica, i dati possono essere utilizzati solo dal personale di Alnylam che ne ha bisogno in ragione della propria mansione o posizione gerarchica, con obblighi di riservatezza, al quale è stato assegnato un ruolo specifico e al quale sono state impartite adeguate istruzioni operative.

I suoi diritti e come potrà esercitarli

Gli individui nell'UE hanno determinati diritti come soggetti interessati, i quali possono essere soggetti a limitazioni e/o restrizioni:

Lei ha il diritto di opposizione al trattamento dei suoi Dati Personali.
Lei ha il diritto di richiedere informazioni su come vengono trattati i suoi Dati Personali e di richiedere una copia di tali dati personali.
Lei ha il diritto di richiedere che eventuali inesattezze nei suoi Dati Personali siano rettificate senza ritardo.
Lei ha il diritto di richiedere che eventuali Dati Personali incompleti siano completati, anche mediante una dichiarazione supplementare.
Lei ha il diritto di richiedere che i suoi Dati Personali siano cancellati se non c'è più una giustificazione per il loro trattamento.
Lei ha il diritto in determinate circostanze (per esempio, se l'accuratezza è contestata) di richiedere che il trattamento dei suoi Dati Personali sia limitato.
Lei ha il diritto di opposizione al trattamento dei suoi Dati Personali quando questi vengono trattati per scopi di marketing diretto.

Se desideri di esercitare uno dei diritti di cui sopra, si prega di fare riferimento alla sezione "Come raggiungerci" qui di seguito.

Se non Lei riceve una risposta (tempestiva) dal Alnylam o se non Lei è soddisfatto della nostra risposta nei suoi confronti, Lei ha anche il diritto di presentare un reclamo sul trattamento dei suoi Dati Personali all'autorità nazionale di controllo della protezione dei dati appropriata; un elenco delle autorità nazionali di controllo della protezione dei dati in Europa può essere trovato qui: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_fr

Ulteriori informazioni e dettagli di contatto

Per ulteriori informazioni su come Alnylam raccoglie e tratta i suoi Dati Personali, visitate il nostro sito web sulla privacy disponibile qui: https://alnylampolicies.com/

I dati di contatto del titolare del trattamento sono:
Alnylam Switzerland GmbH:
Grafenauweg 4, 6300 Zug, Svizzera
info@alnylam.com
+41 41 561 3500

Per esercitare i suoi diritti o per richiedere ulteriori informazioni, potete contattare il nostro EU Privacy Office e Data Protection Officer via email all'indirizzo eudataprivacy@alnylam.com o per iscritto all'indirizzo sottostante:

Ufficio Privacy UE:
ALNYLAM Svizzera GmbH
Attenzione: Ufficio legale
Indirizzo: Grafenauweg 4,6300 Zug, Svizzera
Tel: +41 41 561 3500

Si prega di notare che si può anche compilare questo modulo di richiesta di soggetti interessati.

Reclami

Se Lei ritiene che i suoi Dati Personali siano stati utilizzati in modo improprio o gestiti male, Lei può anche presentare un reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e dell'informazione (IFPDT); l'IFPDT può essere contattato a:
Incaricato federale della protezione dei dati e dell'informazione:
Feldeggweg 1, CH - 3003, Berna
+41 (0)58 462 43 95
info@edoeb.admin.ch

Qualsiasi reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e dell'informazione non pregiudica il suo diritto di ricorrere ai tribunali.

Lei può anche contattare, se Lei è residente nell'UE/SEE, l'autorità competente per la protezione dei dati del suo paese di residenza o luogo di lavoro; informazioni e dettagli di contatto delle autorità competenti sono disponibili sul sito web dell'EDPB all'indirizzo Members | European Data Protection Board (europa.eu).